延庆奥林匹克园区周五开园
延庆奥林匹克园区票务系统24日已经上线，平日入园成人票价为80元/人，索道往返价格为280元/人。4月29日，园区将面向大众开放并实现四季运营。北京市にある延慶オリンピックパークのチケット販売システムが24日にリリースされ、平日1人80元(1元は約19.5円)、ロ
0评论2022-04-28898
中国银行家未来更看重哪些领域？
中国银行业协会联合普华永道日前发布《中国银行家调查报告（2021）》，对我国各类银行业机构的1794名银行家进行问卷调查。中国銀行業協会（CBA）とプライスウォーターハウスクーパースはこのほど共同で、「中国銀行家調査報告（2021）」を発表した。中国銀行
0评论2022-04-04893
中秋假期国内旅游收入371.49亿元
据文化和旅游部数据中心测算，2021年中秋假期3天，全国累计国内旅游出游8815.93万人次，按可比口径恢复至2019年中秋假期的87.2%。实现国内旅游收入371.49亿元，按可比口径恢复至2019年中秋假期的78.6%。文化・観光部（省）データセンターの試算によると、2021
0评论2021-09-23890
《宝可梦：皮卡丘和可可的冒险》确认引进
全球知名动漫宝可梦系列剧场版《宝可梦：皮卡丘和可可的冒险》日前宣布确认引进，将登上国内大银幕。世界的にも有名なアニメであるポケモンのシリーズ映画「劇場版ポケットモンスター ココ」が中国で輸入配給されることがこのほど発表され、中国の映画館で上
0评论2021-08-26887
7日立冬
11月7日12时59分将迎来“立冬”节气。立冬节气到来，代表着“春生、夏芸、秋收”后，进入“冬藏”的时节。在“月令七十二侯集解”中，对于立冬的解释为“冬，终也，万物收藏也”！今月7日12時59分に、二十四節気の19番目「立冬」を迎える。「立冬」の到来は、
0评论2021-11-29887
上海迪士尼疯狂动物城园区预计今年底开放
4月24日，上海国际旅游度假区举行开放七周年媒体通气会。据介绍，在上海迪士尼乐园，全球首个也是唯一一个“疯狂动物城”主题园区有望在今年年底建成开放。预计全年上海国际旅游度假区接待游客有望攀升至2000万人次。上海国際観光リゾートで4月24日、オープン
0评论2023-04-27886
奥特曼领衔日本动漫英雄IP“魂”展上海站
12月4日，上海龙湖闵行天街，奥特曼领衔假面骑士、EVA新世纪福音战士等日本动漫人气名角亮相英雄“魂”展巡回展，《奥特曼》特摄剧组的日本主创演员也通过大屏幕发来贺电，现场的cosplay表演者还与大屏幕互动玩了一出“迷你舞台剧”。活动首次在中国展示了特
0评论2021-12-07882
贵州丹寨：非遗工坊助力乡村振兴
近年来，贵州省黔东南苗族侗族自治州丹寨县把非遗手工技艺与乡村振兴相结合，在当地文化部门的支持下，设立了17个省级非物质文化遗产非遗工坊，采取“非遗+乡村振兴”的模式，把苗族蜡染、古法造纸、苗族刺绣等国家级非遗设计、制作为乡村旅游文创产品，大力
0评论2022-12-19881
以色列公司推出3D打印牛肉
以色列初创公司Redefine Meat正式推出首款整块3D打印牛肉，目前已开始在以色列、德国、荷兰和英国的部分餐厅供应。该公司表示，希望到明年年底，将3D打印人造牛肉业务扩展到欧洲更多国家，让其产品覆盖数千家餐厅。イスラエルのスタートアップ企業Redefine Me
0评论2021-11-18877
2024巴黎奥运奖牌可拆开 奖牌可分四份
2024巴黎奥运会奖牌由法国著名设计师Philippe Starck设计。2024年に開催されるパリ五輪のメダルは、フランスの有名デザイナーであるフィリップ・スタルク氏がデザインを担当している。奖牌可以分为四份，运动员可以将他们的奖牌分成三份送给他们所爱的人，以
0评论2021-08-13875
多个世界第一！我国已成为全球货物贸易第一大国
过去十年，我国货物贸易进出口量连创新高，我国已经成为全球货物贸易第一大国。港口吞吐量是衡量港口运输能力的重要指标。2021年，山东省港口集团的货物吞吐量突破了15亿吨，位居全球前列。中国の物品貿易輸出入量はこの10年、過去最高を更新し続け、中国は既
0评论2022-10-08873
联名新玩法！《五年高考三年模拟》出雪糕
你的学生时代，有没有感受过被《五年高考三年模拟》支配的恐惧呢？今天是2021年高考的第一天，有网友发现《五年高考三年模拟》居然推出了联名雪糕，一时间引发网友热议。据了解，这款雪糕有牛奶、葡萄、榴莲、抹茶等多种口味，看得不少网友大呼：“好想尝一尝
0评论2021-06-27872
中国与塞尔维亚签署驾驶证互认换领协议
中国国务委员、公安部部长赵克志与塞尔维亚内务部部长亚历山大·武林27日分别代表两国政府通过视频方式签署中塞驾驶证互认换领协议。中国公安部（省）の趙克志部長（国務委員）とセルビア内務省のアレクサンダル・ブリン大臣は27日、両国の政府を代表して、リ
0评论2021-06-27872
海南澄迈至海口市域列车开通
近日，海南澄迈至海口市域列车开通运营，沿线居民和游客的交通出行又有了新选择。新列车的外观涂装也颇具特色，成为一道亮丽风景线。海南省澄邁県と海口市を繋ぐ通勤列車がこのほど開通し、沿線の住民や観光客の交通手段に新たな選択肢が加わった。走る列車の
0评论2021-12-14869
穿袜子睡觉入睡快睡眠好
你知道吗？双脚的温度跟睡眠质量密切相关。科学研究证明，穿袜子睡觉可让你提前15分钟进入梦乡，晚上醒来的次数也会少得多。在一项小型研究中，韩国研究人员发现，穿一双特殊的“睡袜”不仅加快了入睡过程，而且平均增加了30分钟的总睡眠时间，夜间醒来的次数
0评论2021-11-29869
考古学家在遗址中发现9000年前南方人喝啤酒证据
日前，一项新的研究发现了9000年前中国南方就有人喝啤酒的证据，这可能是追悼逝者仪式的一部分。这些发现基于浙江温州市永嘉县桥头镇一处墓葬多个陶坑出土的陶器，这使该遗址成为世界上最早饮用啤酒的地方之一。新たな研究報告から、今から9千年前に、中国の
0评论2021-09-09867
水獭现身广州南沙湿地
近日，广州南沙湿地惊喜地迎来一位稀客！这位消失了快十年的老朋友国家二级保护动物——水獭，再次回归广州南沙湿地。広東省広州南沙湿地に最近、思いがけない「久しぶりの客」が姿を見せた。以前はこの地でよく見られていたものの10年近く姿を消していた国家
0评论2022-11-01865
中国最大储气库开启今冬采气
19日，地处天山北麓的中国石油新疆油田呼图壁储气库HUHWK4井采气阀门缓缓开启，这座目前全国最大的天然气储气库正式启动第十周期采气运行，全力保障今冬明春天然气供应。天山北麓に位置する中国石油新疆油田呼図壁ガス貯蔵所の「HUHWK4井」のガスバルブが19日
0评论2022-11-24865
宁夏为何被称作“星星的故乡”？
宁夏位于中国陆疆几何中心，年均晴好天气约300天，是中国为数不多的绝佳观星地之一，近年来，不少世界知名天文摄影作品在宁夏取景，吸引诸多观星爱好者前来参观游学。宁夏为何被称作“星星的故乡”？宁夏气象服务中心副主任赵蔚向记者进行了解答。中国のほぼ
0评论2022-04-04857
敦煌飞天壁画数字藏品发售
灵境·人民艺术馆于6月11日开启了“天歌神韵 神化轻举”敦煌飞天壁画数字藏品的预购，该系列数字藏品于11日10时起正式发放。人民網が運営する「霊境·人民芸術館」で今月11日から、敦煌の仏教遺跡・莫高窟の壁画に描かれた飛天のデジタルコレクションの予約が
0评论2022-06-17854