4月24日，上海国际旅游度假区举行开放七周年媒体通气会。据介绍，在上海迪士尼乐园，全球首个也是唯一一个“疯狂动物城”主题园区有望在今年年底建成开放。预计全年上海国际旅游度假区接待游客有望攀升至2000万人次。
上海国際観光リゾートで4月24日、オープン7周年メディアブリーフィングが行われた。そこで明らかになったところによると、上海ディズニーランドでは世界初であり唯一でもある「ズートピア・ランド」が年内に完成し、オープンする見込みだ。これにより同リゾートが受け入れる観光客は年間延べ2000万人に達することが予想される。
“度假区开放运营七年来，已累计接待游客逾1.13亿人次，共实现旅游收入超615亿元，创造直接就业岗位1.5万个。”上海国际旅游度假区相关负责人表示，今年第一季度，度假区各景点累计接待游客约630万人次，比2022年同期增长81%，比疫情前的2019年同期增长82%；一季度度假区旅游产业总收入超40亿元，比2022年同期增长116%，比2019年同期增长106%，客流和收入均为历史同期最好水平。
同リゾートの関係責任者は、「当観光リゾートはオープンしてからの7年間で、累計延べ1億1300万人の観光客を受け入れ、観光収入は615億元（1元は約19.4円）を超えた。今年第1四半期（1-3月）には、当リゾートの各スポットが受け入れた観光客は累計延べ約630万人に達し、2022年同期に比べて81％増加し、新型コロナウイルス感染症発生前の2019年同期に比べると82％増加した。1-３月期には当リゾートの観光産業の総売上高が40億元を超え、2022年同期比116％増、2019年同期比106％増となり、観光客数も観光収入も同期におけるこれまでで最高のレベルに達した」と述べた。
查看更多关于【日语阅读】的文章
日本四大百货店7月销售额均实现正增长 夏季商品畅销
人民网东京8月2日电 据共同社报道，日本四大百货店8月1日发布的数据显示，与去年同期相比，四大百货店的7月销售额（速报值）均实现正增长。由于日本国内连续多日出现酷暑天气，帽子、墨镜等夏季杂货、衣物等非常畅销。另外，因为购买大额商品的访日外国游客逐
0评论2023-08-031033
日本企业服务价格指数连续28个月实现正增长
人民网东京7月26日电 综合日媒报道，日本央行26日公布的6月企业服务价格指数(2015年的平均值为100)为108.4，比去年同期上涨了1.2%，已连续28个月实现正增长，但涨幅与5月的1.7%相比有所放缓。企业服务价格指数反映了企业间提供运输、广告等服务的价格水准。在
0评论2023-07-28936
日本6月企业物价指数增长4.1% 涨幅连续6个月放缓
人民网东京7月13日电 据《朝日新闻》报道，日本央行12日公布的初步统计结果显示，日本6月企业物价指数（2020年=100）与去年同期相比增长了4.1%，已经连续28个月超过上一年同期水平。不过，增幅相比前一个月下降了1.1个百分点，已连续6个月放缓。由于原油等进
0评论2023-07-14675
破产数量较去年同期增加三成，日本上半年出现中小企业倒闭潮
原标题：破产数量较去年同期增加三成，日本上半年出现中小企业倒闭潮 【环球时报综合报道】日本民间企业信誉调查机构东京商工调查7月10日发布的一项调查结果显示，2023年上半年，日本中小企业破产数量较去年同期增加三成。《日本经济新闻》报道称，这是2020年
0评论2023-07-12490
日本四大百货店6月销售额均超过去年同期
人民网东京7月4日电 据日本时事通讯社报道，日本4家大型百货店3日对外公布的6月销售额（速报值）数据显示，与去年同期相比各家均实现增收。由于民众外出的机会增加，化妆品和服装的销售额出现明显增长。分析认为，自从日本政府将新冠肺炎降至与流感相同的第5
0评论2023-07-051013
日本企业服务价格指数连续27个月实现正增长
人民网东京7月3日电 综合日媒报道，日本央行日前公布的5月企业服务价格指数(以2005年平均值为基数100)初值为108.5，比去年同期上涨1.6%，已连续27个月实现正增长，涨幅与上月相同。其中，住宿服务价格指数大涨38.4%，涨幅创历史新高。企业服务价格指数反映了
0评论2023-07-04494
日本5月新车销量为32万6730辆 同比增长25%
人民网东京6月2日电 据日本时事通讯社报道，日本汽车销售协会联合会和日本全国微型车协会联合会6月1日发布的统计数据显示，日本国内5月的新车销量达到32万6730辆，比去年同期增长25.0%，已经连续9个月同比增长。报道称，由于去年半导体零部件不足以及海外供应
0评论2023-06-05589
日本4月消费者物价指数上升3.4% 连续20个月超过去年同期
人民网东京5月19日电 据共同社报道，日本总务省19日发布的日本全国4月消费者物价指数(CPI，以2020年为100)显示，剔除波动巨大的生鲜食品后的综合指数为104.8，与去年同期相比上涨3.4%，连续20个月超过去年同期水平。近期，受资源价格高涨以及日元贬值所带来的
0评论2023-05-20539
物价高涨人手短缺 日本破产企业数连续13个月增长
人民网东京5月17日电 据日本时事通讯社报道，日本东京商工调查公司日前公布的数据显示，今年4月日本国内的企业破产数达到610家（负债额1千万日元以上，约合人民币51.1万元以上），与去年同期相比增长了25.5%，已连续13个月保持增长。报道称，在受到物价高涨影
0评论2023-05-18622
日本百货店3月销售额增长9.8% 连续13个月超过去年同期
人民网东京4月26日电 综合日媒报道，日本百货店协会25日发布消息称，日本全国百货店3月的销售额约为4658亿日元，与去年同期相比增长9.8%，连续13个月超过去年同期。报道分析认为，由于日本政府放宽了佩戴口罩的管控措施，因此化妆品等商品的销售额随之出现大
0评论2023-04-28630
五一黄金周：日本中部机场的国际机票预订量同比增长9倍
人民网东京4月26日电 综合日媒报道，日本中部国际机场日前发布的数据显示，在日本五一黄金周长假（4月29日-5月7日）期间，该机场的国际航线机票已经预订出4万8300张，是去年同期的10.08倍。不过，与2019年同期相比，仍然下降了73%。从出入境的旅客情况来看，
0评论2023-04-28494
日本五一期间出国游人数大幅增加 机票预订量倍增
人民网东京4月23日电 据全日本新闻网报道，日本五一黄金周长假（4月29日-5月7日）期间，前往海外的日本民众人数与去年相比大幅增加。关于出国游的机票预订情况，全日空约为去年同期的2.7倍，日本航空则是去年同期的大约2.4倍。日本各航空公司日前对外公布了4
0评论2023-04-25793
日本1月低保申请数比去年增长3.9%
人民网东京4月7日电 据《朝日新闻》报道，日本厚生劳动省5日发布消息称，日本1月的最低生活保障（低保）申请数达到2万95件，与去年同期相比增加760件，增长了3.9%，时隔2个月转为增长。其中，首次申请低保的家庭有1万5937户，与去年同期相比增加247户，增长了
0评论2023-04-10887
日本五大百货店1月销售额全部超过去年同期
人民网东京2月2日电 综合日媒报道，日本5家大型百货店1日对外公布的今年1月的销售额（速报值）数据显示，与去年同期相比各家都出现1-2成的增收。其中，三越伊势丹1月的销售额同比增长26.8%，高岛屋增长17.2%，大丸松坂屋增长20.8%，西武崇光百货增长11.1%，阪
0评论2023-02-03972
日本新年长假结束 日本各地迎来返京潮
人民网东京1月4日电 据共同社报道，伴随着日本新年长假的即将结束，回老家省亲或是出游的人群在3日迎来返京潮，令各地车站和机场人潮涌动。今年的新年长假没有出行限制，因此铁路列车和航班的预约量已经逐渐恢复到新冠疫情爆发前的水平。据JR旗下六家铁路公司
0评论2023-01-07686
今年1-4月日本食品类商品相继涨价 涨价种类为去年同期的1.5倍
人民网东京1月4日电 据日本ABEMA网站报道，今年日本食品类商品的涨价势头不减。1-4月计划涨价的商品种类为去年同期的1.5倍以上，仅1月份计划涨价的商品就多达580种。1月开始涨价的商品有意大利面、意大利面的酱汁、菓子面包、天妇罗粉等面粉、调味汁、罐头、
0评论2023-01-07718
