【女性必看】轻松应对过火黄段子的五大对策
男性の下ネタは、場合によっては空気を和ます作用もありますが、度が過ぎていたりセクハラと呼べるものもあります。下ネタを嫌がっていることを気づかない男性も多いので、あまり冷たすぎる反応だと悄然としますので、適度な対応ができるようにポイントを教えます。男性的黄段子有时分能起到缓和氛围的作用，不过一旦
0评论2014-05-15239
【日本民间故事】老鼠跟青蛙学游泳
むかしむかし、あるところに、とても仲の良いカエルとネズミがいました。很久很久以前，在某个地方，住着关系很好的青蛙和老鼠。ある日の事、カエルがネズミに言いました。「おれは泳ぎが骄傲だから、水の中だったら、どこまででも泳げるぞ」有一天，青蛙对老鼠说道「我很擅长游泳，所以只如果在水里，不
0评论2014-05-15239
【日本大学生】侃侃理科男“本色”
■特徴その1■「時に、冗談ですら理路整然としていたり……？」 ■特征1■“偶然开玩笑也有条有理……？”とある理系男子から寄せられたエピソード。数名のグループで話しているときに、あくびをした学生に対し誰かがこんなことを言ったそう。 这是我听某理科男生说的故事。几个人聚在一起聊天时，有
0评论2014-01-10238
日本消费税即将上涨 老百姓都在抢购啥
4月1日，日本的消费税率将从现行的5%上调至8%，这是自1997年提高2个百分点后时隔14年的首次上调。日本老百姓曾通过各种方式对提高税率表达抗议和不满，但一旦被决定也只能接受现实，转而寻求减少支出的对策。伴着消费税上
0评论2014-05-12237
【豆知识】日本七夕的由来与历史
七夕の由来七夕は「たなばた」または「しちせき」とも読み、古くから行われている日本のお祭り行事で、一年間の重要な節句をあらわす五節句のひとつにも数えられています。七夕在日语中读作「たなばた」或「しちせき」,是日本自古以来就有的庆典活动,也是日本一年中最重要的五大传统节日
0评论2014-05-12236
在雪灾中保护自己
放置で家の崩壊も 平均的な雪の重さは、1立方メートルあたりおよそ100キロといわれている。つまり、100平方メートルの屋根に1メートルの積雪があるとするとその総重量はなんと10トンになる。无视积雪以至导致房屋倒塌据说积雪的平均重量，大概是1立方米100KG。也就是说如果100平方米的
0评论2014-03-10235
女生大二病，你中枪了么？
大学二年生は色々と自分をこじらせる時期です。就職のプレッシャーを感じずに、大学にも慣れ、サブカルチャーを突き詰めるものや、中２病に回帰する者も。今回は、女子の大二病にありがちなことをご紹介したいと思います。大学二年级是学生们开始黑化的时期。没有求职压力，已经习惯大学生活，
0评论2014-05-20235
日本人眼中“读不懂空气”的家伙
本文为日语知名口语学家笈川幸司原创，仅代表作者个人观点，仅供参考。空気が読めない奴读不懂空气的家伙日本人の特徴を、「島国の中で、隣人同士で長い間交流してきた日本人は、あたかも家族の間のような『あうんの呼吸』でのコミュニケーションを、公の場でも行っている」など説
0评论2014-03-17235
【行家谈】电影字幕组in日本
中国翻译日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习外国映画の字幕って普段なにげなく見てますが、あたりまえながらそれを翻訳し、日本語の文章に起こしている方がいるんですよね。大作ともなれば全国の何百万人の方々がその字幕を読んでいるの
0评论2014-03-24234
【日本民间故事】幽灵捎信
一八五五年(安政二年)十月二日、江戸の町は安政(あんせい)の大地震(マグニチュード6.9。死者四千人)という大地震にみまわれましたが、この一日前のお話しです。一八五五年（安政二年）十月二日，在江户镇上遭受了安政大地震（震级6.9。死者四千人），这个故事讲得
0评论2014-05-12234
日本风物：霜降之和纸（上篇）
漫步洒满落叶的小道，每一步都喀吱喀吱，仿若融入自然，能感受到从新生到繁盛，枯萎而归根的流转。在奈良的正仓院保留着日本最古老的户籍，那时大宝二年（702年）生命被记录于和纸之上，此刻我们才得以体味光阴于生命的意义。
0评论2014-05-15233
跟速水重道学做料理：油炸笋夹
もこみち流 たけのこのはさみ揚げ重道流 油炸笋夹＜材料＞たけのこ（ゆで）・・・・・1本［A］だし汁・・・・・200mlみりん・・・・・大1薄口しょうゆ・・・・・大1むきエビ・・・・・80g［B］酒・・・・・小1しょうゆ・・・・・小2卵・・・・・1/2個片栗粉・・・・・大1/2木の芽・・・・・4枚小麦粉・・・・・大3［C］溶き卵・
0评论2014-05-04233
【日本民间故事】山药蔓上的金砂
むかしむかし、加賀山科(かがやましな)の里に、山イモを掘って生活している藤五郎(とうごろう)という若者がいました。很久很久以前，在加贺山科村子里，有个叫藤五郎的年轻人以挖山药为生。藤五郎はとても気の良い男で、余った山イモは村人たちにただで配っていました。藤五郎心地善良，会
0评论2014-03-24232
发源于大阪的美食文化之蛋包饭
「天下の台所」と呼ばれた大阪。現在、全国的·一般的に根付いている数々の料理や食文化の起源や歴史を辿っていくと、意外にも大阪発祥のものが少なくない。そんな食に関する「実は大阪発祥だった」ものを紹介していこう。まずは洋食メニューの定番「オムライス」。日本大阪素有天下厨房之
0评论2014-02-17231
【2014情人节行情】DIY+友情巧克力
お正月を過ぎると、今度は2月14日、バレンタインデーがある。2009年の話題は男性が女性に送る「逆チョコ」だったが、友だち同士でチョコレートを送りあう「友チョコ」が今では、中高生を中心に盛んになっている。それも、市販のチョコレートにトッピングしたり、デコレーションしたりするのがうけている。出費を抑えながらも、オリジナリティを演出
0评论2014-03-17231
【十一在家做料理】轻松简朴做出可丽饼！
可丽饼（クレープ）是以小麦制作且风行全欧洲和世界很多角落的美食，由一种可丽饼烤盘或平底锅煎制两面而成，可用作甜点的盘底，也可以自成一道佳肴美馔。其实，在家也能简朴做出可丽饼喔！材料：卵...1个小麦粉...100g牛乳...250
0评论2014-05-04231
2014年高中华诞本留学重要提示
伴着留学热越来越低龄化的发展趋势，现在很多高中生决定放弃在国内读大学，选择去国外留学进修，在学习专业知识的同时也又能多学会一门语言，也能体会到不同国家教育体制和社会生活习惯等。那高中生请求日本留学要什么时
0评论2014-05-26231
看日本人如何有礼走遍天下
孔子讲；“礼之用，和为贵”。在日本二十五年，感慨最深的是日本人的礼仪。二千年五百年前，孔子发现自己的理想不得到完成时，发出感慨要出洋到国外去恢复周礼好的东西，我想大概就是日本吧。看看今天无处不有的孔子学院，参观日
0评论2014-05-09230