分享好友 日语资讯首页 频道列表

【日本旅游】东京巴士内部的细节

日本旅游  2015-04-22 11:235270

2009-01-28

昨天到东京讲演,地点在早稻田大学北门对面的井深纪念会堂,看上去是一幢挺有品位的建筑,跟讲演题目般配,因为我讲的是《用中国旅行者的眼光看日本的观光资源》,所以会堂开放的气氛比较舒服,至少比一间铺上几百块榻榻米的大会堂要顺。

日本很多年前就提出了“观光立国”,这期间虽然已经轮换了不同的内阁政府,但作为基本国策,一直推进欢迎外国游客的方针。据统计,前年一年到日本旅游的外国人达到835万,去年下半年受全球经济危机以及日元升值的影响,这个数字的增长率开始出现了渐弱的趋势,不过,总体发展仍然是递增的。从文化意义上说,日本历史上从未经历过如此之多的外来造访者,一个封闭的岛国将打开它的观光资源面对世界,这不仅是全球化时代的所需,也是中国经济发展使得出境游热起来的事实之一。日本对中国近年激增的访日旅行者十分关注,有专家认为,不用十年,来自中国的游客将成为日本旅游业的增长点!

其实,旅行者是文化的最大载体,尤其是当他或者她直接感受到异域风情,多少与自己的印象相互违背的时候,很多情况下都会变成某些细节的记忆。

讲演会结束后,时间还早,于是从早稻田大学直接坐巴士到新宿西口,一路上观察,发现巴士内部出现了各种不同文字的指南图,英文、中文和朝鲜文。乘客从前门上来的时候,还会听到不同语言的广播,同样是欢迎乘客的话,让外国游客听起来觉得亲切,满脸的笑容可以说明这一点。

在东京的巴士上遇见一批中国留学生,大家说说笑笑,看上去很喜庆。这时日本司机一边看着他们,一边微笑地用中文说:“春节好!”

也许是因为日本司机的中文发音有些怪,说出来的时候又突然,大家先是一愣,但很快就开心地笑起来了,纷纷用日语说:“谢谢!”。

日本人虽然不过春节,但巴士内部的这一细节却让我感受到了节日温暖的气氛。

〈 阿毛博客·日文版 春节快乐 〉

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青日语翻译学习博客>>>

毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

 

查看更多关于【日本旅游】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
【对话日本】初次打工遇囧事
笔笔:よっ橘子:お~笔笔:久しぶり橘子:元気?笔笔:うん、元気元気!橘子:听说最近打工了哇?5次之后终于见到彩虹了么!有

0评论2015-04-22539

【对话日本】日本逛街那些好玩的事
橘子:听说格子同学很喜欢逛街,在日本一定逛了不少地儿花了不少钱吧?格子:是的哇~怪不得日本的女生那么潮那么可爱,很多日本

0评论2015-04-22520

在日旅游需要会日语吗?
在日旅游需要会日语吗?首先,中国人已经可以自由出国旅行了吗?签证很难签吧。如果是跟团,不会日语也没很大关系。其次,如果你

0评论2015-04-22541

旅游日语的相关词汇(中日对照)
游楽 / 游乐レジャー         娱乐レクリエーション      娱乐道楽(どうらく)      嗜好修学旅行(しゅ

0评论2015-04-22496

【对话日本】关西人和关东人咋区别?
忧雪:听说你是在东京混过的是哇?bibi:那已经是蛮久远的事啦~小学时期在东京待过几年。忧雪:小孩子眼里的日本是不是和长大后

0评论2015-04-22590

更多推荐