分享好友 日语资讯首页 频道列表

【图】见过如此搞怪的路标招牌吗?

日本旅游  2015-04-20 11:038320

东京有很多路标,尤其到了新宿车站,五颜六色的路标到处打眼,既是你不想看也不行,路标会跃入你的视野,躲也躲不开的感觉。

别说东京如何,日本但凡是个城市,路标招牌之类都很多,也许有一种越多越让人放心的潜在作用吧。有回上车站的公厕,便池上有张壁纸,意思是:“为了节电,本公厕采用了最新的感触供电,烦请你办完事后,轻轻晃动身体,冲水自动而下,勿念!”

请人在公厕里晃动身体,这个听起来多少有点儿滑稽。

路标招牌是一个公共指南,其前提条件是谁看了都能明白,不用跟别人商量就能让都市的人员流动通畅,再有就是路标招牌的设计了。下图是水上公园的提示,看看大概会明白上面说的是什么。

还有几张搞怪的不用多余的解释,因为日本的汉字可以帮我们一眼看穿,算个文字游戏也好。

点击进入毛丹青博客>>>

毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>)

日语翻译学习网校:2010日语入门至中级【0-N2直达班】>>>

09年12月日语能力考【一级冲刺班】>>>

09年12月日语能力考【二级冲刺班】>>>

更多请点击进入日语翻译学习网校选课中心>>>

查看更多关于【日本旅游】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
【对话日本】初次打工遇囧事
笔笔:よっ橘子:お~笔笔:久しぶり橘子:元気?笔笔:うん、元気元気!橘子:听说最近打工了哇?5次之后终于见到彩虹了么!有

0评论2015-04-22491

【对话日本】日本逛街那些好玩的事
橘子:听说格子同学很喜欢逛街,在日本一定逛了不少地儿花了不少钱吧?格子:是的哇~怪不得日本的女生那么潮那么可爱,很多日本

0评论2015-04-22484

在日旅游需要会日语吗?
在日旅游需要会日语吗?首先,中国人已经可以自由出国旅行了吗?签证很难签吧。如果是跟团,不会日语也没很大关系。其次,如果你

0评论2015-04-22503

旅游日语的相关词汇(中日对照)
游楽 / 游乐レジャー         娱乐レクリエーション      娱乐道楽(どうらく)      嗜好修学旅行(しゅ

0评论2015-04-22449

【对话日本】关西人和关东人咋区别?
忧雪:听说你是在东京混过的是哇?bibi:那已经是蛮久远的事啦~小学时期在东京待过几年。忧雪:小孩子眼里的日本是不是和长大后

0评论2015-04-22553

更多推荐