【日本民间故事】关于お的用法
むかしむかし、ある田舎の娘さんが、町のお金持ちの家へ働きに行きました。很久很久以前，某个乡下的姑娘去镇上有钱人家工作。でも、田舎で育った娘さんは、ていねいな言葉をうまく使うことができません。可是，在乡下长大的姑娘没法很流利地说好敬语。お客さんに、お茶を出すときも、「茶を飲め
0评论2014-01-17253
雄安白洋淀重现“鸟类天堂”胜景
雄安新区设立五年来，白洋淀生态环境持续改善，淀区水质达到Ⅲ类标准，在白洋淀内划定的9个鸟类重要栖息地，也为白洋淀的各种野生动物，特别是野生鸟类提供了良好的栖息环境。全球极危物种青头潜鸭，国家一级重点保护动物白鹤、大鸨、黑鹳等许多珍稀鸟类频频
0评论2022-08-171072
内地居民赴澳门旅游，启用智能签注
据出入境管理局消息，为进一步便利内地居民申办赴澳门旅游签注，出入境管理局决定，自11月1日起启用智能签注设备受理内地居民赴澳门旅游签注申请。中国の出入境管理局によると、中国大陸部の住民が観光目的で澳門（マカオ）特別行政区に行く際に必要な通行証
0评论2022-11-04490
泡温泉必知十个词汇！
被称为温泉大国的日本，有各式各样的温泉，得天独厚的丰富泉质自然不在话下，围绕温泉的美景以及各种入浴法，更是反映出日本人自古以来对温泉的喜爱，和不断发掘温泉的新乐趣之心和文化。到日本旅行的各位童鞋，想必泡温泉
0评论2014-01-17320
别人家的城市！云南省芒市街边水果免费发
近日，云南省德宏州芒市街边种植的龙眼成熟，芒市有关部门的工作人员现场采摘，将收获的龙眼免费发放给市民。雲南省徳宏傣（タイ）族景頗（チンポー）族自治州芒市市内で植栽されている果樹のリュウガンが最近、収穫期を迎え、同市関連当局の職員が収穫し、無
0评论2022-08-17992
中国2022年度汉字是“稳”
12月20日，国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、光明网联合主办的“汉语盘点2022”揭晓仪式在京举行。“稳”“党的二十大”“战”“俄乌冲突”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。中国国家語言資源モニタリング・研究センターと商務印書館、光
0评论2022-12-221045
【自动贩卖机】饮料瓶直接饮用干净么？
一年中、日常的にお世話になっている清涼飲料の自動販売機。いつも何気なくお金を入れて商品を取り出し、プルタブを開けてゴクっとやっていますが…。こんな疑問が教えて！gooに寄せられていました。一年里人们日常都在喝自动贩卖机的清凉饮料。平时都没在意的投币取货，拉开拉环后就
0评论2014-01-17394
【风行语】“荞麦”成了热门话题
·そばパスタそばなの？パスタなの？到底是荞麦？还是意大利面？据说是荞麦做成的意大利面。是由信州的代表“荞麦”与意大利的代表“意大利面”合成的面食。相关阅读行楽の秋、そして食欲の秋。長野県上高地観光からの家路、国道沿いの道の駅で「そばパスタ」なる商品を
0评论2014-01-17506
从日本的大学统考能看出啥？！
今天（1月16日）是日本的大学统考日，共725个指定考场，考生超55万人。上午到大学时看到很多考生云集，戴口罩的人居多，但家长几乎看不到。想起北京高考时，考场外面总是挤满家长的情况，真实觉得不一样。不过，有的学校考场外出
0评论2014-01-17447
日本小孩上学受到谁的照料？！
日本人延用了美国式的叫法，把家长教师协会称为“PTA”，全称“Parent-Teacher Association”，每月定期的会议主题很多都是关于小孩上学时的交通安全问题。首先，与会者每人手上都会拿到一幅地域图，挨家挨户写得满满的，包括每
0评论2014-01-17282
福原爱谈自己对中国的感情 感谢中国粉丝的支持
近日福原爱以东京奥运会乒乓球解说嘉宾的身份现身，还有媒体曝光了一段专访她的视频，采访中她谈及婚变这一年来的不顺心，一度哽。福原爱坦言自己真的没想到，中国粉丝会这么支持她，甚至一度哽咽地说：“那时候我真的很痛苦。中国人真的是一直支持我，然后不
0评论2021-08-09796
中国女性人口超6.88亿，就业人员中女性占比逾四成
9月27日下午，国务院新闻办公室召开新闻发布会，解读《中国妇女发展纲要（2021—2030年）》和《中国儿童发展纲要（2021—2030年）》有关情况。中国国務院新聞弁公室が今月27日午後に開いた記者会見で、「中国婦女発展綱要（2021—2030年）」と「中国児童発展
0评论2021-09-291092
狗不理包子入局咖啡赛道 吃着包子喝着咖啡能成为新时尚吗
据悉，近日，高乐雅咖啡食品（天津）有限公司成立，该公司由天津狗不理食品股份有限公司全资控股。高楽雅珈琲食品（天津）有限公司がこのほど設立された。同社は包子（パオズ、肉まん）で有名な天津狗不理食品股份有限公司の100％出資子会社だ。据媒体此前报
0评论2022-02-25790
- 新“鱼王”来啦！370公斤金枪鱼亮相进博会！
0评论2022-11-10
第44届世界遗产大会开幕
16日晚，第44届世界遗产大会在福建省福州市拉开帷幕。本次大会是联合国教科文组织首次以在线形式审议世界遗产议题，将聚焦世界遗产保护面临的各种风险挑战，集思广益，提出应对未来挑战、促进实现《保护世界文化和自然遗产公约》战略目标和世界遗产均衡、可持
0评论2021-07-20960
北京地铁“上岸站”走红 引考生纷纷打卡
这几天，北京地铁S1线上的一座车站在网上走红。由于临近研究生招生考试，这座名叫“上岸”的地铁站，吸引了不少即将考研的学生前来拍照打卡，祝福自己和身边的人在考试中金榜题名，成功“上岸”。ここ数日、北京地下鉄S1線の「上岸駅」がネットで大きな話題と
0评论2021-12-241076
《中国生物物种名录》2022版在线发布 新增10343个
《中国生物物种名录》2022版22日正式在线发布，共收录物种及种下单元138293个，其中物种125034个，种下单元13259个。2022版中国生物物种名录较2021版新增10343个物种及种下单元。「中国生物種リスト」2022年版が22日、正式にオンラインで発表された。13万8293
0评论2022-05-261073
袁隆平团队“巨型稻”在天津正式插秧
经过一段时间的大棚育苗，日前，由袁隆平团队带来的“巨型稻”开始在天津市宁河区正式插秧，这也是“巨型稻”在京津冀地区的首次大面积试种。ハウス内での一定期間の育苗を経て、袁隆平チームがもたらした「巨大稲」はこのほど、天津市寧河区で正式に田植えが
0评论2022-05-26606
去年全国单位GDP二氧化碳排放比2005年下降约五成
生态环境部副部长赵英民在15日的2022年“全国低碳日”主场活动上表示，近年来，我国应对气候变化各项工作取得积极进展。2021年，全国单位GDP二氧化碳排放同比下降3.8%，比2005年下降50.3%。生態環境部（省）の趙英民副部長は15日、2022年「全国低炭素デー」メ
0评论2022-06-181058
中国已进入“长寿时代” 百岁老人有这三个特征
第三届中国人口与发展论坛11日在北京举行，中国人口与发展研究中心发布了《中国老年健康和家庭幸福影响因素跟踪调查》。调查结果显示，高龄老人的生活满意度高，子女孝道指数良好。第3回中国人口・発展フォーラムが11日、北京で開催された。中国人口・発展研
0评论2023-02-15807