恋爱中相关的句子
1.あなたのこと忘れられない a na ta no ko to wa su re ra re na i 我没有办法忘记你. 2.あなたのそばにいたい a n
0评论2014-04-21215
岡田＆榮倉「アントキノイノチ」ポスターで“ほんわか”笑顔
さだまさしの人気小説を瀬々敬久監督が映画化する「アントキノイノチ」のポスタービジュアルが初公開された。ポスターでは「でも、遺（のこ）されたのは未来。」というキャッチコピーのもと、主演の岡田将生と榮倉奈々がほんわかとした笑みを浮かべている。同作は、「余命1ヶ月の花嫁」「Life 天国で君に逢えたら」などで、命というテー
0评论2014-05-04214
日语翻译文学作品赏析《湯女の魂》
一誠に差出がましく恐入りますが、しばらく御清聴を煩わしまする。八宗の中にも真言宗には、秘密の法だの、九字（くじ）を切るだのと申しまして、不思議なことをするのでありますが、もっともこの宗門の出家方は、始めから寒垢離（かんごり）、断食など種々（さまざま）な方法で法を修（しゅ）するのでございまして、向うに目指す品
0评论2014-02-10211
【经验交流】加强日语翻译阅读之我的方法
我见到无论是论坛还是答疑区，还是群里，都观察不少同学说，想要提高阅读，于是我自己总结了一些方法，大家讨论讨论，研究研究…… 俺绝无显耀之心……大家一起提高啊。我觉得自己的阅读还是ok的，0
0评论2014-05-04207
NHK：超级明星贝克汉姆公布引退
听写酷是中国翻译新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。2013年05月17日新闻：日语原文：サッカー界のスーパ
0评论2014-05-04207
【日本昔ばなし】山鳩
本文:昔、昔、いつも言われたことと反対のことをする男の子がいました。山に行けと言われれば、川に行き、畑に行けと言われれば、たんぼに行きます。とても臍曲がりの男の子でした。父親は、息子のことを心配するあまり、病にかかり、とうとう亡くなってしまいました。今わの際に、父親は、息子は決して言うことを聞かないと思い、わざと、こう
0评论2014-02-17206
日本本田公司公布在美国召回41万辆问题车
中国翻译日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习日语新闻：ホンダは16日、ブレーキペダルに不具合があるとして、アメリカ市場で41万2千台のリコール（回収・無償修理）を発表した。ホンダが大規模リコールに踏み切るのは、エアバックに不具
0评论2014-05-15205
趣味日语翻译小谜题汇总（43）
背单词背到头昏脑胀的时分，练口语练到口干舌燥的时分，读文章读到天昏地暗的时分，童鞋们！踩进来放松一下你的神经，猜几个趣味日语小谜题，感受一把日本人的黑色幽默吧！問1：物を包むのが上手な動物は？A.カバB.象問2：物を受け取らない
0评论2014-05-28204
日语翻译文学作品赏析《青い顔かけの勇士》
一トゥロットのお家（うち）は貴族で、お父さまは海軍の士官ですが、今は遠方へ航海中で、トゥロットはお母ちやまや女中のジャンヌたちと一しよに、海岸の別荘でくらしてゐます。トゥロットにはイギリス人の或（ある）ミスが、まいにち家庭教師にかよつて来て、町中や浜べへつれて出たりして、いろ／＼のことををしへてゐます。「おぼつちやま、ミスがいらし
0评论2014-03-17203
日语翻译语法：日语翻译二级语法 164
とみえる可见……看得出……看来……n / na（だ）とみえるa / vとみえる表示依据看到的现实，而做出某种推测。与「らしい」的用法相似。现在的年轻人不常运用。1. 彼は赤い顔をしている、相当怒っているとみえる。他涨红着脸，看起来很气愤。2. バスが止まっている。客を降ろした後と
0评论2014-05-12199
日语翻译文学作品赏析《土の中の馬賊の歌》
私はこゝにひとつの思想を盛つた食餌を捧げるそれは悪いことかもしらないまた善いことかもしらない、たゞ私が信じてゐるだけのことである。人々が寝静まつた真夜中にどこからともなく土の中から唄が聞えてくる、がや／″＼と大勢で話あつたり合唱したりそれは静かな賑やかな土の中の世界から洩れてくる陽気で華やかな馬賊の歌であつた。歌は調
0评论2014-05-04195
【求婚大作战】第二集（18）
岩濑健（山下智久饰）出席青梅竹马吉田礼（长泽雅美饰）和大学教授多田哲也（藤木直人饰）的婚礼。婚礼上放映着一张张相片，使健后悔多年没有把握向礼表白的机会，心里产生强烈的，要回到年少时挽回被自己一次又一次难过的礼的
0评论2014-03-10190
日语翻译文学作品赏析《ジャック・コポオの印象》
人を訪ねるといふことが特别に憶劫なたちなので、コポオに会ひたいと思ひながら、いよいよその方法を講じる決心をつけるまで凡そ半年もかかつてゐる。はじめ、アール・エ・アクシオンのララ夫人にその話をすると、「大使の紹介を貰つてらつしやい」と云つて、傍らにゐる夫君に笑ひかけた。ははあ、こいつは不味いと気がついて、僕は大使と懇意でない
0评论2014-03-17187