日本地理百事通:滋贺县篇
滋贺県之于日本滋贺県周边 下辖市町村 市町村(しちょうそん)日文 滋賀県平假名 しがけん罗马拼音 Shiga-ken县厅所在地 大津市所属区域 近畿地方所属岛屿 本州管辖区域面积 4017.36 km2(第38名)人口(2000年4月1日) - 人口数 1,3
0评论2014-02-17429
饕餮大餐:日本全国美味寿司大集合
在日本各地,寿司的用料、做法以及吃法都自有特色,例如有些地方以海鲜为主要的寿司材料,有些地方的寿司不运用醋,而是利用发酵,等等。这些不同特点的寿司,都是日本各地的自然风土以及饮食文化的产物。这里通过寿司地图让
0评论2014-03-24280
【毛丹青】日本书籍有多少个给力
时隔三个多星期没逛日本的书店了,前不久一直在国内,返回神户后,也许是由于气候忽暖忽冷的原因,弄得日日昏昏,像感冒又不像感冒,觉得身体无气力,好在今天转好,阳光明媚,于是就近去了一家书店闲逛,翻书的快感就像粱文道
0评论2014-05-09225
日本业内行话集(一)
【トイレの呼び方】【厕所的说法】●つきあたり……(Mattzさん)●道路尽头……(Mattz先生 注:为网上ID名,后同)●えんぽう……(umeさん)●远方……(ume先生)●1分行ってきます……(じょいさん)●我出去1分钟……(女医生)●横浜に行く……横浜の市外局番が045おしっこだから(おやじさん)●我去
0评论2014-05-26169
外国人眼里那些难以解释的日语翻译
外国人が日本に来て、苦労することのひとつに言葉があります。母国にはない言葉が日本では当たり前のように使われていたり、聞いたこともない意味の言葉があったり……。そこで今回は、外国人に聞いた、「母国の人に説明するときに困った日本語」をご紹介します。来日本的外国人,语言是要
0评论2014-06-27816
日本男生的传统学生制服
本文节选自汉风和雨新浪博客,仅代表作者个人观点。诘襟学生制服的起源男生传统制服是「詰襟」。「詰襟」通称「Gakuran/がくらん」,写成汉字便是「学蘭」。「蘭」字指的是荷兰的兰,江户时期称西服为「蘭服」,来自西方的物事均冠以「蘭」字,
0评论2014-02-17332
日本北海道旅行攻略:知床
知床具有代表性的景点是被认为日本最后秘境的知床半岛。那里有很多风景奇丽的地方,罗臼岳和马卡乌斯洞窟等就是其中之一。知床拥有海岸、湖泊、森林、高山等多样而原始的生态体系。知床一词源于阿伊努语的SHIRIETOKU(大地的
0评论2014-03-24258
【浓浓爱意,娓娓道来】三行情书③
1999-2009年间,日本汉字协会为推广汉字教育而发起的一项诗歌体裁。活动面向全国征集作品,以情人节、女儿节、白色情人节、母亲节、父亲节 为主题,要求作者以60字以内排列成三行的诗歌形式表达平时难以启齿的爱意和感谢。这
0评论2014-05-09239
日本“饮食女”爱上水果蔬菜
面对时髦商品,日本女性的购买力向来很强。她们可能脚踏"古奇"高跟鞋、手拿"瓦伦蒂诺"皮包、身着"拉尔夫·劳伦"古装。不过,日本女性对时髦的追求最近有了一个由外向内的转化。她们开始研究蔬菜水果的最佳饮食方法,
0评论2014-05-26259
ORICON榜单:巴西世界杯“最美选手”TOP10
12日(日本時間13日)に開幕するサッカーW杯ブラジル大会を前に実施したオリコンの調査で、最も美しい代表選手にポルトガル代表のクリスティアノ・ロナルド選手が選ばれた。日本代表選手のトップは内田篤人選手だった。在12日(日本工夫13日)的巴西世界杯开赛前,Oricon榜进行了一项
0评论2014-06-27740
江户漫步:什么是三方二两损
江戸っ子気質がよく表現されている落語に『三方一両損(さんぽういちりょうぞん)』がある。左官の金太郎が拾った財布には、三両のお金が入っていた。書き付けをたよりに大工の吉次郎へ届けに行くのだが、お金は、拾った人のものだと言って何としても受け取らない。一杯やっていた吉次郎は、お金を受け取れば今夜中に
0评论2014-01-06323
八月带你去看东北六魂祭
東北六魂祭東北六魂祭は、東北6県の各県庁所在地の代表的な6つの夏祭りを一同に集めた祭り。2011年(平成23年)3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)の鎮魂と復興を願って、同年7月に宮城県仙台市で初開催された。2012年(平成24年)5
0评论2014-02-17249
日本北海道旅行攻略:札幌
北海道的中心札幌。 是明治时期以后开拓的,可以说是日本比较近代的城市。一方面,它是一个有计划开发的道路按棋盘格子形状铺开的大型都市,同时又有着丰富的自然资源。札幌市内,有札幌钟楼、北海道厅旧主厅舍(红砖厅舍)、北
0评论2014-03-24348
兰学传播第一人——西博尔德
日本に西洋医学を伝えた医師の第一人者は、シーボルトと言っていいだろう。彼は文政6年(1823)、長崎出島のオランダ商館付き医師(オランダ人)として日本にやって来た。为日本传来西方医学的第一人当属西博尔德吧。文政6年(1823年),他以长崎出岛荷兰商馆专任医师的
0评论2014-05-26222
什么是节分的“追傩式”
2月3日は節分の日ですが、京都市左京区にある吉田神社では邪気や疫病の神を追放するという伝統行事「追儺式(ついなしき)」が節分前夜である2日に行なわれました。今年2月3日是节分之日,在京都市左京区的吉田神社,每年节分前夜(即2月2日)都会举行一种传统仪
0评论2014-06-27703
高效阅读的17条黄金定律
皆さんは、読書は好きですか?私は読書が大好きです。仕事に応用できる自己投資としての読書も、ミステリーやエッセイなど小説を読むことも大好きです。ここでは、私が考える読書の17のコツをご紹介します。各位喜欢阅读吗?我很喜欢读书。无论是那些能在工作上派用场、有自我投资价值的书
0评论2014-02-17244
【重阳节风俗】赏菊插茱萸 辟邪求长寿
「重陽」とは9月9日にあたり、菊に長寿を祈る日です。陽(奇数)が重なる日そして、奇数の中でも一番大きな数字という意味で重陽といわれています。日本では奈良時代から宮中や寺院で菊を観賞する宴が行われています。 9月9为重阳节,在这一天,人们借菊花祈求长寿。九为阳数,双九
0评论2014-03-24380
【瘦身】睡得越少反而越胖,真的吗?
美肌のために睡眠が大切なことはよく知られていますが、ダイエットのためにも質の良い睡眠をとる必要があります。我们都明白睡眠对保持幸福肌肤是特别重要的,但对减肥来说,良好的睡眠也是不可或缺的。海外での研究によると、肥満度は7~8時間眠る人が最も低く、それより睡眠時間が
0评论2014-05-09260
母亲节送惊喜?蓝色康乃馨是首选
マンネリ化した母の日にサプライズ?定番の花カーネーションにこんな品種があったとは!日渐形式化的母亲节里送出惊喜?经典的康乃馨中居然有这样的品种!ん?何かいつものと色が違う…额?仿佛颜色与众不同……何やら普通のカーネーションではない様子。不太像
0评论2014-05-26286
盘点开通Instagram账号的日本艺人
Instagram是一款最初运行在iOS平台上的移动应用,以一种快速、美妙和有趣的方式将你随时抓拍下的图片分享彼此,安卓版Instagram于2012年4月3日起登陆Android应用商店Google Play。不仅仅是拍照,作为一款轻量级但特别有
0评论2014-06-27923