KTOP连邦日语：（查看主页>>）
KTOP连邦日语成立于2001年，是连邦教育集团旗下的一个集培训、科研为一体的日语培训机构。10年来，在天津、辽宁等省份建立多个分校，共培养日语人才4万余人次。
KTOP连邦日语的高品质课程，一向以提高学员日语能力为核心，满足广大学习者留学、就业的各种需求。
日文简历是日企HR对求职者的第一印象，老练的日企HR不仅能从日文简历中看出求职者真实的日语水平，通过日文简历对于求职者的逻辑思考能力、以及日本文化的认同与融入感也将一览无余。虽说，日企对求职者向来“不问专业”，但十分看重员工的学习能力。日语能力证书就是进日企的助推器，但即便你取得了日语能力考的满分成绩，没有经验的你却不知如何书写一份漂亮的日文简历，下面就为大家介绍日文履历书的详细书写标准。
日文简历模板（履歴書見本）下载前往>>>
简历的基本信息栏如何填写：
一、「日付」栏
要填写提交当天的日期。
二、「氏名」栏
要使用日语汉字。另外，依简历模板不同，填写时注意区分平假名和片假名。
三、「生年月日」栏
为了照顾日本人的习惯，建议使用日本年号。年龄要填写周岁，而不是虚岁。
四、「現住所」栏
如果是自己家里的地址，注明「自宅」，如果是校外租的房子，注明「下宿」，如果是学校宿舍，注明「学寮」。
五、「本籍」栏
填写自己的籍贯。一般来说，填写到省就行了。
六、「Eメールアドレス」栏
如果您不会使用OE等邮件收发软件，最好使用日文邮箱，以防乱码。
七、「電話」栏、「携帯電話」栏
按照日本人的习惯，电话应该分开分成3、4、4位，中间用连字符连接起来。
八、「連絡先」栏
如果您使用的简历模板有这么一栏，请这样填写。只有另外有与「現住所」不同的住处时（比如「現住所」是学校宿舍，而您经常回家），才需要填写。如果没有，填「同上」。
九、「学歴・職歴・賞罰」栏
「学歴」：一般来说，从中学毕业写起。记得前面的年份，一般使用日本年号。另外，按照常识，如果您找工作的时候还是大三，那么学历的最后一行应该填写「在学中」，如果是大四，则应该填写「卒業見込」。
「職歴」：这一栏是为有工作经历的人预备的，刚毕业的大学生最好填写「なし」。有的人把自己的兼职经历写在这里，是不合适的。兼职的经历应该写在「自己PR」或者「学業以外で力を注いだこと」（如果有的话）里面。
「賞罰」：如果没有的话，就写「なし」，干脆或者到「職歴」就结束。如果有，即便是很小的奖项，也可以写上。但是与未来的工作八竿子打不着的就免了吧。「罰」是指犯罪经历。
几点注意事项：
1、「学歴」「職歴」「賞罰」之间不要空行。最后一行右侧写上「以上」。
2、学校名称变化的情况下这样填写：×××高等学校（現：△△高等学校）入学 。
3、高考后复读的那一年可以跳过不写。
翻到下一页，查看简历的自我介绍书部分如何填写吧>>>
欲知更多日本留学就职信息，请关注KTOP连邦日语日语翻译学习部落主页>>
查看更多关于【商务写作】的文章
