滨崎步《Zutto...》MV_影视音乐_日语资讯

声明：

浜崎あゆみ（36）の53作目のシングル「Zutto.../Last minute/Walk」（12月24日発売）が初週2.8万枚を売り上げ、2015/1/5付週間シングルランキングで5位に初登場した。シングルTOP10入りは、初TOP10入りとなった「Trust」（1998年8月発売）から今作で50作目。1968年1月のランキング発表開始以来、ソロアーティストによるシングル50作目のTOP10入りは史上初の快挙となった。

滨崎步（36岁）的第53张单曲《Zutto.../Last minute/Walk》（2014年12月24日）发售首周卖出了2.8万张，初登场时获得2015年1月5日付的公信榜单曲周榜第5名。从首次进入TOP10的《Trust》（1998年8月发售）算起，本作是进入单曲TOP10的第50张作品。自1968年1月日本公信榜开始发表以来，滨崎步是史上第一位获得50次进入单曲TOP10的个人艺人，她此次完成了这一壮举。

本作は、2009年12月発売の「You were… / BALLAD」以来5年ぶりとなるウィンターバラードシングル。多胡邦夫作曲の「Zutto...」、湯汲哲也作曲の「Last minute」、小室哲哉作曲の「Walk」の3曲のバラードを収録している。

本作品是自2009年12月发售的《You were… / BALLAD》以来，时隔5年的一张冬季情歌单曲。收录了多胡邦夫作曲的《Zutto...》、汤及哲也作曲的《Last minute》、小室哲哉作曲的《Walk》三首歌。

テーマは“切なさ”。温もりを感じる世界から一変して“氷の世界”に変化し、次第に切なくなっていく心情を映像で表現している。“氷の世界”は実際の冷凍スタジオで撮影。-10℃の中という寒さもあり、長時間の撮影ができないため、一つひとつのシーンにとても緊張感があったとのこと。

《Zutto...》的主题是“苦闷”。和煦的世界突然变为“冰雪世界”，PV表现出逐渐转向抑郁的心情。“冰雪世界”是在真实的冷冻摄影棚拍摄的。也有着零下10度的严寒，由于无法坚持长时间的拍摄，据说现场为了将一个一个的场景连接起来充盈着高度的紧张感。

单曲封面：

通常盘 Fan Club 限定盘

收录曲：

1 Zutto... （Original mix）
2 Last minute （Original mix）
3 Walk （Original mix）
4 Zutto... （Original mix -Instrumental-）
5 Last minute （Original mix -Instrumental-）
6 Walk （Original mix -Instrumental-）
7 WINTER BALLAD MEDLEY（Days ~CAROLS ~No way to say ~JEWEL ~You were... ~momentum ~POWDER SNOW）

《Zutto...》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"日语翻译学习网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：http://v.yinyuetai.com/video/2207701

Zutto...

作詞：ayumi hamasaki 作曲：Kunio Tago

舞い落ちる粉雪が
君のまつげに降りて
泣いているような笑顔に
愛しさ募った

誰よりも幸せになって欲しい
心からそう思った
それがもし例えばもし
一緒に叶えられるなら

ずっとずっと私だけの
恋でいて欲しいなんて
ワガママすぎかな
でもねきっと君が僕の
最後のたったひとりの
人だから

それなのに時々ふと
どこかもの悲しいのは
この雪と季節のせいに
してしまおうかな

世界中が私達を残して
どこか消えてしまったみたい
だなんて言ったら君は
きっと笑うんだろうね

ずっとずっと出逢った頃の
2人でいたいなんて
求めすぎてるかな
でもねきっと君とだから
それさえ叶うような
気がするよ

ずっとずっと私だけの
恋でいて欲しいなんて
ワガママすぎかな

ずっとずっと出逢った頃の
2人でいたいなんて
求めすぎてるかな
でもねきっと君とだから
それさえ叶うような
気がするよ

相关阅读推荐：

宇多田光15年纪念专辑2 滨崎步等豪华艺人参与翻唱
红白常客滨崎步今年无法继续登台？

聆听更多音乐尽在：日语翻译学习日语音乐小站>>>

查看更多关于【影视音乐】的文章

展开全文