日语翻译口语：日语翻译情况对话 27 一点儿没变啊
Ａ：あっ、久しぶり。Ｂ：久しぶりだね。Ａ：本当（ほんとう）に全然（ぜんぜん）かわってないね。Ｂ：そうかな。A：啊，好久不见！B：好久不见！A：你真是一点儿没变啊！B：是吗？ 全然かわらないね一点儿没变啊如果你遇到了久违的朋友，而他看上去还和以前一样好，那就可以用这句话
0评论2014-03-10342
日语翻译の擬声語&擬態語（三十）
1、がっしり3副词＆自サ解说：（1）形容人的体格壮硕魁梧、结实的模样。（2）形容物品的构造结实、扎实的模样。例：がっしりした建物。译文：结实的建筑物。例：がっしりと組み合う。译文：紧密配合。2、むかむか1副词＆自サ解说：（1）形容身体不舒服导致恶心的模样
0评论2014-03-10269
【日语翻译词汇类编】常用词汇——常用动词か行
日语词汇类编是一个帮助大家进行词汇学习的节目，每期介绍一种类型的单词汇总，还搭配了真人发音辅助大家背诵。从今天起，大家一起来攻克日语的单词大关吧！今天介绍的是常用动词。か行買う「かう」（五·他）买，购买飼う「かう」
0评论2014-03-10278
【听透新闻日语翻译】20141225
HINT:PTA数字半角PTAが実施する補習などに協力した教職員が、PTA側から報酬を得る場合、「兼職兼業の手続き」をすることが法律で定められています。文部科学省が昨年度までの5年間について、公立高校を設置する都道府県と政令指定都市の67の自治体を調べた結果、愛知県や沖
0评论2014-03-10330
2014年12月日语翻译能力考试N1真题听力问题二004
2011年12月日语能力考试N1听力真题4番1形が個性的なところ2色の使い方がざんしんなところ3ブランド品で高級に見えるところ4値段が手ごろなところ4番男の人と女の人が食器のカタログを見ながら話しています。男の人はこの皿のどんなところが気に入ったと言っていますか。男…这篇材料你能听出多少？点
0评论2014-03-10353
日语翻译自荐信的写法及面试注意事项
时下正值毕业生就职活动期间，受人之托，发上面试须知及，自荐信的写法，附样本几封，敬请参考。履歴書●記入上の注意１．鉛筆以外の、黒または青の筆記具で記入します。２．文字はくずさず楷書でていねいに、数字はアラビア数字を使います。３．住所は都道府県名から始
0评论2014-03-10279
日本人也会用错的日语翻译表达TOP30
つい使ってしまう重複表現ランキング不禁就会运用的重复表达方式1.一番最初／一番最後 2.最後の切り札 3.ダントツの１位 4.過半数を超える 5.被害を被る 6.不快感を感じる 7.思いがけないハプニング 8.返事を返す 9.射程距離 10.元旦の朝 11.過信しすぎる 12.挙式を
0评论2014-03-10338
日语翻译文学作品赏析《侏儒の言葉》（2）
告白完全に自己を告白することは何人にも出来ることではない。同時に又自己を告白せずには如何なる表現も出来るものではない。ルツソオは告白を好んだ人である。しかし赤裸々の彼自身は懺悔録の中にも発見出来ない。メリメは告白を嫌つた人である。しかし「コロンバ」は隠約の間に彼自身を語つてはゐないであらうか？
0评论2014-02-17277
日语翻译文学作品赏析《異性間の友情と恋愛》
一体、友情といふものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさへ、様々な動機によつて、様々な形態を取るものである。例へば密接に利害関係によつて結ばれた友情、精神的に何物かを与へ合ふ、所謂肝胆相照す底の友情、共通の思ひ出がなんといふことなしに、「容（ゆる）し容される」気持にさせる友情
0评论2014-02-17292
日语翻译文学作品赏析《鉛筆日抄》
八月二十九日▲黄瓜松島の村から東へ海について行く。此れは東名（とうな）の濱へ出るには一番近い道なので其代りには特别に難澁だといふことである。磯崎から海と離れて丘へ出た。丘をおりるとすぐに思ひ掛けぬ小さな入江の汀になつた。青田があつて蘆の穗も茂つて居る。蘆のなかにはみそ萩の花がしをらしく交つて居
0评论2014-02-17238
日语翻译文学作品赏析《『日本を観る』の序に代へて》
われら日本人は先づわれら日本人のなんたるかを識らねばならぬとは、近頃誰でもが口にするところであるが、その「識り方」にはいろいろの角度があつて、これをおほざつぱに分けてみても、自信をもつための識り方と、反省警戒の資料としての識り方とがあると思ふ。これが一方に片よりすぎると、常に「正確な認識」から離れて、なんの役にも立た
0评论2014-02-17227
日语翻译每日一句:你们也要勇敢去追求值得为之付出一生的爱。
日语每日一句听写。每天听写一句，日语学到手。お前たちも、人生をかけるような恋を釣るといい。你们也要勇敢去追求值得为之付出一生的爱。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>> 点击此处，免费下载本文音频>>
0评论2014-02-17271
1995年日语翻译能力考试2级真题听力008
窓口，利用許可書，ロッカーすみません。ここ初めてなんですが。そうですか。では、まず利用カードに名前を書いて、一番の窓口に出してください。利用許可書…不好意思，我是第一次来这里。是这样啊。那么，首先请在运用卡片上写上您的姓名，交到1号窗口。有运用许可证吧。运用
0评论2014-02-17299
【旅行日语翻译】幸福的九寨系列（3）
莽莽林海，伴着季节变化，呈现出瑰丽多姿的色彩。生い茂った樹海は、季節の変化に伴って、美しく多才な色彩をあらわします。春天，群山丛林，红、黄、白各色杜鹃花点缀其间，野山花争相吐艳，在这万物复苏的季节，整个山野繁花似锦。春には、赤、黄、白の色
0评论2014-02-17286
日语翻译每日一句:不要老说不行不行，什么事都要试着挑战一下。
日语每日一句听写。每天听写一句，日语学到手。駄目だとか無駄だとか言っていないで、何にでも挑戦してみよう。不要老说不行不行，什么事都要试着挑战一下。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>> 点击此处，免费下载本文音频>>
0评论2014-02-17304
2006年日语翻译能力考试1级真题听力005
关键词：マンション、中心線、地下鉄、滅多このマンションのポイントは、何と言っても交通の便の良さですね。もっとも近い中心線の駅まで徒歩２分という距離なんですが、地…这个公寓关键是交通特别便利。到最近的中心线站走路只要2分钟的距离，走到地铁站也只要10分钟以内。
0评论2014-02-17342
日语翻译口语：日语翻译情况对话 113 ふる 吹了
Ａ：彼女（かのじょ）元気（げんき）？Ｂ：別（わか）れた。Ａ：どっちから？Ｂ：おれがふった。A：你女朋友还好吗？B：吹了。A：谁提出的啊？B：是我把她甩了的。“ふる”除了“吹”以外还有几种意思。塩（しお）をふる撒盐ルビをふる注假名首（くび）をふる摇头（推辞）
0评论2014-02-17250
【有声日语翻译文学作品】262羅生門（21）
关键字：羅生門下人門老婆の話が完ると、下人は嘲るような声で念を押した。そうして、一足前へ出ると、不意に右の手を面皰から離して、老婆の襟上をつかみながら、噛みつくようにこう云った。「では、己が引剥をしようと恨むまいな。己もそうしなければ、饑死をする体なのだ。」下人は、すばやく、老婆の着物を剥ぎとった
0评论2014-02-17221
日语翻译论文范文：外来语对日语翻译的影响
本文为网友原创，仅供参考，如有错误欢迎指正。要約日本語の外来語は16世紀中葉から日本に入って来て、今なお数百年の歴史を持っている。特に第二次世界大戦の後で、節度なく外来語を導入したため、日本語には外来語がすでに主客転倒して、更に氾濫の度を強めている。外
0评论2014-02-17333
日语翻译文学作品赏析《若い娘の倫理》
このごろの若い娘さんたちはどんな心持で、何を求めて暮しているだろう。そう自分の心にきいてみると、この答えはなかなか簡単なようで簡単でない。この頃の娘さんたちというひっくるめての表現は、いきなり極めて動的な感じでうって来て、娘さんたち自身にしろ内と外とから二六時ちゅう動いていて、しかもそこに何かの帰趨を見出して行こうとして
0评论2014-02-10256