日语翻译文学作品赏析《栗の花の咲くころ》
一暗欝（あんうつ）な空が低く垂れていて家の中はどことなく薄暗かった。父親の嘉三郎（かさぶろう）は鏡と剃刀（かみそり）とをもって縁側（えんがわ）へ出て行った。併し、縁側にも、暗い空の影が動いていて、植え込みの緑が板敷（いたじき）の上一面に溶けているのであった。「それでも幾らか縁側の方がよさそうだで。」嘉三郎はそ
0评论2014-04-14239
古美门巧舌秘籍：口语离不开操练
当你开始为一纸N1证书沾沾自喜，手脚并用外加搬来一堆东拼西凑的单词句型与日本人对话，对方频频表示的友好和领悟，会让你恍惚间以为自己已经得道。不过，事后回忆起刚才脱口而出的话，竟发现错误百出羞得想钻入地洞。世人
0评论2014-03-24238
日语翻译文学作品赏析《鉛筆日抄》
八月二十九日▲黄瓜松島の村から東へ海について行く。此れは東名（とうな）の濱へ出るには一番近い道なので其代りには特别に難澁だといふことである。磯崎から海と離れて丘へ出た。丘をおりるとすぐに思ひ掛けぬ小さな入江の汀になつた。青田があつて蘆の穗も茂つて居る。蘆のなかにはみそ萩の花がしをらしく交つて居
0评论2014-02-17238
【外教进阶】如何说出打动心灵的日语翻译？
当你头脑里堆积了太多单词太多语法点，却无处可用的时分，学习就成为一种负担。而当这些词汇、这些句子脱口而出，真正在你的生活中发挥作用的时分，学习才变得更有价值，也就成了一种幸福。快快选择合适你水平的班级，和北田
0评论2014-05-12238
【吃喝玩乐秀口语】放松一下
１、すっかり疲れてしまいました。累死了。Ａ：午前中（ごぜんちゅう）はずっと商談（しょうだん）ですっかり疲（つか）れてしまいました。Ｂ：そうれじゃ、午後（ごご）はゆっくり休（やす）みましょうか。Ａ：整个上午都在商务谈判，累死了。Ｂ：那么下午让我们好好休息一下吧。２、リラックス 放松Ａ：少（すこ）しぉし昼寝（ひる
0评论2014-04-14238
CM听写:52 Glico ビスコ 母と子 篇
Glico ビスコ 母と子 篇在海边玩耍的母子两人一起分享饼干的温馨广告听写提示：1、请听写出所有旁白和广告词2、听写内容中若有相关字幕提示，请用字幕中的写法3、名词：ビスコGlico备注：对汉字假名转换以及准确率较为介意者，请慎
0评论2014-03-17237
20141203NHK7点早新闻（快速）
关键词：金融危機 三菱自動車工業 自動車不況 プジョー・シトロエン・グループ（法国标致雪铁龙）リコール隠し（三菱リコール隠しとも言う隐瞒缺陷事件）金融危機によって車の販売が落ち込んでいる三菱自動車工業は、財務基盤を強化するため、フランスの大手自動車メーカー、プジョー・シト
0评论2014-03-24231
日语翻译文学作品赏析《右門捕物帖 朱彫りの花嫁》
１その第三十二番てがらです。ザアッ――と、刷毛（はけ）ではいたようなにわか雨でした。空も川も一面がしぶきにけむって、そのしぶきが波をうちながら、はやてのように空から空へ走っていくのです。まことに涼味万斛（ばんこく）、墨田の夏の夕だち、八町走りの走り雨というと、江戸八景に数えられた名物の一つでした。とにかく、その豪快さとい
0评论2014-03-24230
日语翻译文学作品赏析《表現論随筆》
私達六七人の男女が、或る夏、泳げるのも泳げないのもいっしょになって、遠浅の海で遊んでいた。一面に日の光が渦巻いていた。空は大きな目玉のようにきらきら光っており、海は柔かな頬辺のようににたにた笑っており、青い松林をのせた白い砂浜が、ゆるやかな曲線を描いて、その海と空と私達とを抱いていた。人間的な親しい
0评论2014-03-10229
第61回J.TEST（E-F）级听力会话问题04
关键词：押し入れ片付ける役に立つねえ、押し入れにあった雑誌がないけど、どうしたの？あの雑誌なら、おととい全部捨てたわよ。だって、押し入れの半分も使って、じゃまだったんだもの。捨てた？！私の服を片付ける場所がほしかったから。後で読むからとっておいてって言っただろう。ええ。去年もおととしも聞いたわよ。でもね、あなた、それからあの
0评论2014-05-04228
日语翻译文学作品赏析《日常身辺の物理的諸問題》
毎朝起きて顔を洗いに湯殿の洗面所へ行く、そうしてこの平凡な日々行事の第一箇条を遂行している間に私はいろいろの物理学の問題に逢着（ほうちゃく）する。そうしていつも同じようにそれに対する興味は引かれながら、いつまでもそのままの疑問となって残っているのである。今試みにその中の二三をここにしるすことにする。第一は
0评论2014-05-09228
【拟声拟态词】偷偷摸摸•鬼头鬼脑
１、ざっと【副詞】词义：（１）形容没有精读，大致浏览一下的模样。（２）描述大概、大约的意思。例句：ここから駅まで、ざっと1キロある。从这儿到车站大约有1公里远。２、こっそり【副詞】词义：形容做事不欲人知，偷偷摸摸、鬼头鬼脑的模样。例句：空き巣がこっそりと隣の
0评论2014-04-14228
矢田亚希子复出 《刑警鸣泽了》制作完成
中国翻译日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习日语新闻：女優の矢田亜希子さんが、スペシャルドラマ「刑事・鳴沢了～東京テロ、史上最悪の２４時間～」の完成披露試写会に登場した。１年ぶりのドラマ出演で初の刑
0评论2014-04-14228
日语翻译文学作品赏析《両国の秋》
一「ことしの残暑は随分ひどいね」お絹（きぬ）は楽屋へはいって水色の（かみしも）をぬいだ。八月なかばの夕日は孤城を囲んだ大軍のように筵張（むしろば）りの小屋のうしろまでひた寄せに押し寄せて、すこしの隙（すき）もあらば攻め入ろうと狙っているらしく、破れた荒筵のあいだから黄金（こがね）の火箭（ひや）のような強い光りを幾すじも
0评论2014-05-20228