【风情】外国旅客到日本观光的目的是？
日本政府观光局（ＪＮＴＯ）以访日旅客为对象进行调查，得出2009年外国旅客到日本观光的目的排行为下：1．日本料理（58．5％）。2．购物（48．5％）。3．温泉（43．4％）。4．自然景观、田园风景（41．8％）。5．传统景观、遗迹（37．6％）。美国旅行网站也刊
0评论2014-05-20192
ガンジーの言う「七つの社会的罪 」とは？
マハトマ・ガンジーが1919年から1932年にかけて英語で毎週刊行していた「Young India」というものがあり、この中の1925年10月22日付に掲載されたのが「七つの社会的罪 （Seven Social Sins）」というもので、ガンジーのさまざまな思想や考え方を端的に表しているものとして闻名です。最近では2011年5月23
0评论2014-05-12191
外国人看日本：打工那些事
今やワークスタイルとして定着したアルバイト。レストランやファストフード、コンビニなど様々な職種がありますが、外国人の場合はどんなところで働くのでしょうか。日本に住む20人の外国人にバイト経験とその内容を聞いてみました。现在打工已经固定成了一种工作模式，这当中有着餐厅、快餐店、便利店等各种
0评论2014-05-15188
【日本民间故事】蛇吃青蛙的起源
むかしむかし、神さまが世界中の生き物を作りましたが、まだどの生き物に何を食べさせるのか決めていませんでした。很久很久以前，神创造了世界上的各种生物，可是还没有决定让什么生物吃哪种食物。生き物たちは何を食べていいのかわからないので、お腹がペコペコです。生物不明白吃什么才好，所
0评论2014-06-23187
【编辑推荐】每周风行资讯大汇总（53）
中国翻译网来到上海对外贸易学院：中国翻译网创始人兼CEO伏彩瑞（网名：阿诺）莅临位于松江大学城内的上海对外贸易学院校园，担任主题为“创之以梦，持之以恒”的上海对外贸易学院创业中心附近年庆典嘉宾。【读书之秋】当下日本
0评论2014-03-24184
A型血必看：史上最全血型“说明书”！
运用方法これは自分を上手く説明したいA型の、A型の実態を知りたいA型以外のためのA型説明書です。説明書完成までのステップ。这是一本为想了解自己的A型人士、以及那些想要了解A型人的非A型人而制作的A型说明书。完成本说明书前的步骤。１観照するその前に、
0评论2014-05-12184
全日本最受欢迎求婚词评比出炉
NPO法人地域活性化增援センターは1日、毎年“プロポーズの日”（6月の第1日曜日）を前に今年で4回目となる『全国プロポーズの言葉コンテスト 2010』を開催。東京·六本木ヒルズにてその結果発表、並びに表彰式が行われた。最優秀賞には徳島県·多田大祐さんの「ボクに毎朝、お味噌汁をつくら
0评论2014-05-15184
【职场支招】不会运用复印机时的解决方法
コピーを頼まれ、コピー機の前まで行ったのはいいが、使い方がまったくわからない。とりあえず使ってみたけど、ミスコピーの連続……なんて事態、新人だからといって甘く見てもらえない場合も多いので要注意！特に最近では、経費削減を重要視している会社も多いので、会社の資源の無駄遣いは、極力避けたい
0评论2014-01-17179
给巧克力爱好者推荐的地区TOP10
ハーシーズ・チョコレートパークで工場見学（ペンシルバニア・アメリカ）かわいいキスチョコで闻名なハーシーズ（Hershey’s）のお膝元ハーシータウンにあるチョコレートだらけのテーマパークで一日どっぷりチョコの香りに包まれてみませんか？トラムに乗って巡る工場見学ツアーでキスチョコが出来ていく過程を見れば、お子様のウケは間違い無しで
0评论2014-06-04177
【全日语翻译】你是“重い”的恋爱女吗？
お互いに結婚へと気持ちが盛り上がっているなら別ですが、つきあい始めて１か月で結婚を迫るような言動（ウエディングドレスが掲載されている雑誌を見せたり、いきなり家族に紹介しようとするなど）は、男性も警戒します。愛情を表現することは大事ですが、それが重く感じられないためにはどうすればいいのか。恋人に対するありがちな行動を○
0评论2014-03-17177
【星座运势】摩羯座的2014年上半年运势
全体運自分では思いもよらない深いところから、さまざまなことが変わっていくことを実感する2012年の上半期です。特にお正月早々の１月は、今後のことを考える機会がたびたびめぐってきそう。着実に結果を出していきたいあなたにとって、目標をサッと定めたいところかも知れませんが、今は、そう簡単に答えが見つからないかも知れません。それ
0评论2014-03-10175
2014年日本留学考试施行要项公布
平成21年度（2009年度）日本留学試験実施要項1. 目的外国人留学生として，我が国の大学（学部）等に入学を希望する者について，日本語力及び基礎学力の評価を行う。1. 目的 为了考核希望进入日本大学学习的外国留学生的日本语言能力以及其他
0评论2014-03-17175
中日韩三国艺人平均容貌大比拼
西洋人から見ると東アジア人は皆同じ顔に見えるという。だが、私たちは一目見るだけで「あ、あの人中国人かも」「韓国人っぽい」とわかることはないだろうか。据说在西方人眼中，东亚人几近长着同一张脸。但难道我们的相貌，当真无法（让外国人士）一眼分辨，噢，那人是中国人，看
0评论2014-05-09172
【N1N2試験に出る】聴解63（2）
不必写题号，不必写题号，不必写题号能用汉字的用汉字，尽量用常用的形态数字统一用1234あねえおっとと、おっと、トップに踊り出ました。と、ここから、桜大学、猛然とスパートをかけてきました。桜大学、抜き返しました。このまま逃げ切れるか。ゴール!桜大学、逃げ切りました。富士大学、おしかっ
0评论2014-01-17171
日本业内行话集（一）
【トイレの呼び方】【厕所的说法】●つきあたり……（Mattzさん）●道路尽头……（Mattz先生 注：为网上ID名，后同）●えんぽう……（umeさん）●远方……（ume先生）●１分行ってきます……（じょいさん）●我出去1分钟……（女医生）●横浜に行く……横浜の市外局番が045おしっこだから（おやじさん）●我去
0评论2014-05-26169
想在日本混？当心上下级关系
中国翻译日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习日本在住の「唐辛子さん（ハンドルネーム）」は、自身のブログで、日本の人間関係について「小学生ですら、自分が2年生になると、新入生のお兄ちゃん、お姉ちゃんとして、学校の内外で先
0评论2014-05-15169
日本的公司为什么加班多？
日本人被称为勤劳的小蜜蜂（働き蜂），他们工作工夫过长可谓世界闻名。因过度工作造成的死亡现象在日本战后经济腾飞期间日益普遍，由此产生了“過労死”（过劳死）这一词。日本工作工夫过长、下班后仍连续加班，并不是公司规定的。
0评论2014-02-10167
【看日本】带你学习奇特的鹿儿岛方言！
鹿儿岛方言标准日语中文～が～しよう劝诱，号召～け～かい？对吗？あいがとさげもしたありがとうございました谢谢あたい私我あにょお兄さん哥哥あばてんね沢山很多いっかすい教える告诉いっすん絶対に绝对いっだましたくましい强壮，魁梧いっのこめいつの間に不知不觉いっぺこっぺあっちこっち到处いっぺこっぺ精一杯、一
0评论2014-03-24158
“东京萤火虫节2014”25日开幕 隅田川上荧光一片
もし隅田川にホタルがいたら――そんな光景が実現するイベント「東京ホタル ひかりのシンフォニー - TOKYOHOTARU FESTIVAL 2013」が、5月25日（土）に東京の隅田川テラス（桜橋～吾妻橋間）で開催されます。同イベントは、東京スカイツリーの点灯とともに、約10万個の太陽光蓄電LED「いのり星」を川に放
0评论2014-03-24156
【搞鬼or搞笑】片场闹鬼：让人惊吓的广告创意
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习运用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"中国翻译网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移
0评论2014-02-17146