婆婆媳妇儿的战争
嫁と姑の生活習慣。同居する以上はお互いに歩み寄りが必要だが、嫁に対し、どうしても我慢できないことを姑がハッキリ言ってみた！両者の言い分を聞いてみよう。（女性セブン1988年4月21日号より）这是媳妇儿和婆婆的生活习惯问题。既然选择住在一起就要学会妥协。对于媳妇儿来
0评论2014-03-10288
【职场调查】升职的最高理想职位是什么？（男性篇）
個人の業績に対する分かりやすい評価基準の一つが出世。社会人として限りない可能性を秘めている20代男性は、現時点ではどのような将来像を描いているのでしょう？「目指すなら頂点」なのか、それとも「私生活を犠牲にしない程度の昇進」なのか……。20代男性の皆さんのリアルな出世意
0评论2014-05-20287
12星座每日星座运势（7月23日）
牡羊座（おひつじざ）：白羊座全体運（★★★★）：エネルギーは80パーセントくらいに抑えたほうが無難ラブ運（★★★★）：好きな人に自分を印象付けるよう、積極的にアピールして金運（★★★★）：欲しいものがあっても、今日は我慢したほうが良さそう仕事運（★★★）：ヤル気はあるのに、なぜか空回りすることもありそう单词学习：全
0评论2014-02-10287
日本主妇：应对物价上涨有高招
中国翻译日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习物価の上昇が続いています。食品は昨年年末から値上げが相次いでいますが、また3月、4月と値上げが決定しているものも多くあり、今後さらに私たちの家計に影響してくるでしょう。物价持
0评论2014-05-26286
母亲节送惊喜？蓝色康乃馨是首选
マンネリ化した母の日にサプライズ？定番の花カーネーションにこんな品種があったとは！日渐形式化的母亲节里送出惊喜？经典的康乃馨中居然有这样的品种！ん？何かいつものと色が違う…额？仿佛颜色与众不同……何やら普通のカーネーションではない様子。不太像
0评论2014-05-26286
喜迎光棍节：单恋成功度check
点击前往测试>>>Q1：片思いの人のことが知りたい時、あなたはどうやって情報を仕入れますか？自分の友達に協力を頼む。相手の周りにいる友達などに協力を頼む。相手に直接いろいろなことを聞く。ただひたすら観察して自力で情報を集める。探偵などプロに頼む。Q1：当你想了解单恋对象的时分，你是
0评论2014-02-17286
江户漫步：花火大会的起源
日本最古の花火大会は、享保18年（1733）から始まった『両国の花火』（現在の隅田川花火大会の前身）である。『鍵屋』、『玉屋』もここが発祥の地。鍵屋は両国橋の下流側、玉屋は上流側で花火を打ち上げた花火の製造元だ。両国の花火が全国に伝播し、現在各地の花火大会
0评论2014-01-06286
JR西日本新策划：坐豪华卧铺列车巡游世界遗产
JR西日本が、瀬戸内や山陰など営業エリア内にある世界遺産を中心に、数日かけて周遊する豪華観光寝台列車の導入を検討していることがわかった。JR西日本（西日本旅客鉄道株式会社）目前正在研讨新方案，计划以濑户内及山阴等营业区域内的世界遗产为中心，
0评论2014-05-28286
日本小学生中掀起国语辞典热潮
国語辞書が小学生に大ブーム 小学生中掀起国语辞典热潮小学生の学力低下が問題となるなか、国語辞書がブームになっている。辞書市場は、少子化や電子辞書の普及で縮小傾向にあったが、調べた言葉に付（ふ）箋（せん）をはる「辞書引き学習」というユニークな学習法をきっかけに注目度がア
0评论2014-05-15286
【日本的节庆活动】 春日若宫节
从12世纪起一直延续至今的风雅的古典文化节庆12月15?18日若宫神社（奈良县奈良市春日野町160春日大社内）春日若宫节是在春日大社内的若宫神社举办的节庆活动，起源于12世纪，起初是为了遏制疾病的蔓延，并祈求丰收而举办
0评论2014-05-26285
东京喜迎奥运全力整顿道路标志
意味不明ローマ字標識 英訳に不知所云的罗马字路标将改头换面？道路の案内標識のアルファベット表記の中に、日本語の読みをローマ字で記しただけで、外国人には意味が伝わらないものが多く見られることから、国は、７年後のオリンピックを見据え、英語に訳すなどして案内標識の意味が分かるよう
0评论2014-05-28285
【是喜还是祸】一条短信引发的意外
あなたは、メールを本来送るべき人と別の人に送ってしまったことはありますか？誰に読まれても差し支えない内容のものならまだしも、もし送る相手を間違えてしまうと大変なメールだったら……考えただけで身の毛もよだつ話ですよね。 你有没有原本要给人发短信，却错发给另一个人的经历呢？如果是让人看到也
0评论2014-01-10285
【日本的节庆活动】 鸬鹚捕鱼
利用鸬鹚捕鱼的传统捕鱼方式，卓别林曾对此拍案叫绝。5月11日?10月15日岐阜县长良川岐阜市湊町因水美而闻名的岐阜县长良川河，延续着利用水鸟鸬鹚捕获香鱼（生活在日本的小鳟鱼）的传统捕鱼方式。身着古老服装的“鹈匠（驯养
0评论2014-04-14285
教你如何制作色彩缤纷的圣诞晚餐
材料4人分材料4人份豚ミンチ200g赤、黄、緑のカラーピーマン各1/4個ずつかぼちゃ20gしめじ1/4パックニンニクみじん切り1/2片サラダ油大さじ1/2醤油大さじ1砂糖大さじ1/2ケチャップ又は甘味噌大さじ1塩小さじ1ごはん茶わん2杯分肉沫 200克甜椒 青椒 黄椒 各1/4个南瓜 20克口蘑 1
0评论2014-01-17285
【日本民间故事】洗净心灵后的小气老奶奶
むかしむかし、布引山(ぬのびきやま)という山のふもとのある村に、とてもケチなおばあさんが住んでいました。很久很久以前，在一座叫做布引山的山脚下的村子里，住着一位很小气的老奶奶。おばあさんは、いつも一人ぼっちでしたが、それをさびしいと思った事は一度もありません。(誰かと仲良くしたら、お茶やお菓子を
0评论2014-06-23285
【新人气】王子型男生在日本不再风行？！
本文关键词：ぽちゃカワぽちゃカワ=ぽっちゃり（丰满，发福）＋カワイイ（可爱）ぽちゃカワ男子の人気が上昇中！？モテるのは、必ずしも長身スレンダーの王子様タイプとは限らない！？ぽっちゃり体型の男子の人気がじわじわと上昇、彼らに癒されたいと考える女性が増えているのだとか。ベルトに乗っかるマフィントップは恋愛の武器とす
0评论2014-05-20285
交给岚吧：岚和安藤美姬的茶话会
【节目背景】《嵐にしやがれ|交给岚吧》是当红杰尼斯搭配岚主持的日本电视台综艺节目，每周六晚10时播出，2010年4月24日开播至2013年9月7日，每期嘉宾和内容全部保密，节目环节有打听传闻、熟男风度商谈所、与未知相遇，以及东京美味
0评论2014-03-24284
外国人看日本：外国人怎么看待AKB48的风行
今やテレビやラジオをはじめ、様々なメディアを賑(にぎ)わせているアイドルグループ、AKB48。そんな彼女たちを、日本在住の外国人の皆さんはどう見ているのでしょうか?以电视、广播为首，各种各样的媒体上都能看到这个偶像搭配的身影——AKB48。在日的外国人是怎么看待这群
0评论2014-01-10284