外国人眼里那些难以解释的日语翻译
外国人が日本に来て、苦労することのひとつに言葉があります。母国にはない言葉が日本では当たり前のように使われていたり、聞いたこともない意味の言葉があったり……。そこで今回は、外国人に聞いた、「母国の人に説明するときに困った日本語」をご紹介します。来日本的外国人，语言是要
0评论2014-06-27816
日本风物：秋分之锻刀（下篇）
太刀威风凛凛，深藏不露，凝缩着诸多刀匠的工夫，时期和流派的不同个性也因此相异。平安后期到镰仓时期，当时的大和国、备前国、山城国、相模国、美浓国五国为中心，各地刀匠名工辈出，明治以后便以五传来称之。太刀构造图解锻造
0评论2014-06-27735
外企面试技巧
1.请介绍一下你自己。这是外企常问的问题。一般人回答这个问题过于平常，只说姓名、年龄、爱好、工作经验，这些在简历上都有，其实，外企最希望明白的是求职者能否胜任工作，包括：最强的技能、最深化研究的知识领域、个性中最积
0评论2014-06-27652
2014最新日本国内电影排行榜（4.20 —4.26）
「GANTZ」のパート2が爆発的な強さで首位デビューを果たした。オープニング2日間の成績は、動員が42万3675人、興収5億5161万 0800円というもの。パート1対比で93％の興収となり、2作合わせて60億円以上が見込める出足を切ったことになる。《GANTZ》第二部本周上升态势强劲，位居排行榜
0评论2014-06-27583
【浓情四月】庄严的日本入学式
四月是日本新年度的开始。大自国家政策，小自升学典礼、入学典礼、狗狗的狂犬病预防针接种都在四月齐步进行。妈妈在入学典礼也要打扮一番，服装不必是正式礼服，一般外出用套装便可以。根据我近几年的观察，发现妈妈们在孩子
0评论2014-06-27579
日本风物：立春之花道（下篇）
立春，正月节。立，建始也；五行之气，往者过，来者续，于此而春木之气始至，故谓之立也。立春日，四时之卒始也。恰逢孟春季节，乃春之始。日本自然景观多样及古老的农业生活方式都为花道发展提供了佳境。插花表现出季节感尤为重要
0评论2014-06-27584
20140814中午12点慢速新闻
关键词：美浜町甲府市熊谷市听写：zongzhehong 校对：sounbi 翻译：大白兔不吃糖总校：乱刀砍死高手NHK听写稿常见规范说明高気圧に覆われて、今日も全国的に厳しい暑さになり、気象庁は、熱中症に特别注意するよう呼びかけています。気象庁によりますと、西日
0评论2014-02-10300
1个月1万日元生活!? Kis-My-Ft2玉森裕太挑战“节约极限”
7人組アイドルグループ「Kis－My－Ft2」の玉森裕太さんが、ジャニーズ事務所所属のタレントとして初めて、人気バラエティー番組「いきなり！黄金伝説。」（テレビ朝日系）の「芸能人節約バトル1ケ月1万円生活」に挑戦することが17日、明らかになった。「1ケ月1万円生活」は芸能人が、食費のほか電気・ガス・
0评论2014-02-10204
笈川幸司：我们能做到的中日友好
笈川幸司，清华大学外教，日语教学专家他有着超凡魅力，被誉为鬼川。在10年的教学生活中，他通过自己的摸索和探究，针对中国学生的日语发音问题，独创了纠正中国学华诞语发音的笈川乐谱、演讲秘笈、朗读秘笈、背诵秘笈等学习方
0评论2014-02-10262
2014年12月日语翻译能力考试N1真题听力问题四007
2011年12月日语能力考试N1听力真题7番君がしたことは社会人としてあるまじき行為ですよ。1責任を痛感しております。2確かに承りました。3認めてい正解：１这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>> 点击此处，免费下载本文音频>>
0评论2014-02-10346
天声人语翻译赏析：鸠山先生 又捅娄子
イランに痛い目に遭わされた一人にカーター元米大統領がいる。在任中に米大使館員人質事件が起き、救出作戦は無残に失敗した。「弱腰大統領」の烙印を押され、２期目の選挙でレーガン氏に惨敗する。有一个曾经遭到过伊朗沉痛教训的人，这就是原美国总统卡特。在任期间
0评论2014-02-10279
商务日语翻译每日一句346
商务日语素材来自于节目：商务日语每天一句張様がお見えになりましたので、応接室にお通ししました。张先生来了，我把他领到接待室去了。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>> 点击此处，免费下载本文音频>>
0评论2014-02-10259
【CM】 605 三井住友銀行 「夜明け」篇
三井住友銀行 「夜明け」篇全新的故事，引领你全新的未来。听写提示：1、请听写出所有旁白和广告词2、听写内容中的词句若有相关字幕提示，请用字幕中的写法3、名词：mobit备注：对汉字假名转换以及准确率较为介意者，请慎入！さぁ新し
0评论2014-02-10273
【N3考前对策】5-01
“X番”不用听写，从'電車のホームで'开始直接听写问题，序号用阿拉伯数字全角表示~子たち あ ああ あー電車のホームで、男の人と女の人が話しています。洋子さんの弟は、どの子ですか。あの子たち、ふざけていた危ないよね。あ、あの子、洋子の弟よ。え？どの子？ほら、あの、黄色いシャツの半袖の子。ああ、
0评论2014-02-10323
米仓凉子《Doctor-X 2》成13年秋季剧收视赢家
19日に放送された、女優·米倉涼子主演のテレビ朝日系ドラマ「ドクターX~外科医・大門未知子~」（木曜、午後9·00）最終回の視聴率が、関東地区で今期民放ドラマ最高となる26.9%を記録したことが20日、ビデオリサーチの調べで分かった。据20日Video Research调
0评论2014-02-10260
寿司原来是条咸鱼
追溯寿司的来源，令人感到意外的是，其历史渊源并不久远。在江户时期的延宝年间（1673年至1680年），京都的医生松本善甫把各种海鲜用醋泡上一夜，然后和米饭攥在一起吃。可以说这是当时对食物保鲜的一种新的尝试。在那之后经
0评论2014-02-10297
关于参加日企面试的礼仪
问：最近要去参加面试，面试官是日本人，于是偶很想学习一些日式礼仪，请xdjm们指导一下。答：如果是日语面试的话，把自我介绍背超级熟。敬语不是很会的话，就用ます型就行了，也不需要太高深的敬语，反正你是外国人他也会理解的。
0评论2014-02-10320
就学签证和留学签证的区别
根据留学学校课程的不同，发给留学生的签证种类也不同。日语学校多数都是就学签证，一部分日语学校及大学别科、本科、短期大学、专修学校、研究生院都是留学签证。研究生根据专业的不同分为留学签证和就学签证两种。留学签证
0评论2014-02-10263