【头脑大风暴】这些向公众征集得来的名字

每当有新事物产生，它的名称总是很受人关注的。最近，公开征集（公募）名字的活动已经司空见惯。在日本也是如此。下面这几个名字都是日本人民的智慧结晶哦。这其中还有一些有趣的小插曲呢。

上野动物园的大熊猫（ジャイアントパンダ）：力力和真真
今年春天，这对熊猫在上野动物园里掀起了一股热潮。自2008年4月底饲养的大熊猫陵陵死亡后，这是上野动物园近三年来首次向公众展示中国大熊猫，园方从今年一月就开始公开征集大熊猫的名字。在新年的头三天（正月三が日）便收到了1000封投稿，最终从40438封来信中确定了这两个名字。雄性大熊猫叫「力力（リーリー）」，因为它给人以「活発で力持ちのイメージ/活泼而强壮的印象」。雌性叫「真真（シンシン）」，则是因为它有着「純真や天真などの優しいイメージ纯洁天真的优雅形象」。

四格漫画（四コマ漫画）《小穗》中小穗的妹妹：实穗
仍在读卖新闻上连载的漫画「コボちゃん/小穗」中，田畑家的第二个孩子即将出生时，读卖报社为这个孩子向公众征集名字（名前を公募）。但是那时分还不明白孩子是男是女，读者们就进行了大预测。当时的结果是第一名「ミノリ/实里」，「ミホ/实穗」排在第二位。但是报社认为，「二文字で呼びやすく、ちゃん付けで呼んだときの字面がよい/二个字更便于称说，加上ちゃん的话字面也好看」，于是就采用了ミホ（実穂）这个名字。另外，据说在47070份投稿中，有42667份预测的是女孩名字。

東京スカイツリー/东京天空树
在东京的世界第一高塔的命名活动从去年十月开始公开征选，日本全国约有一万八千六百零六封命名应征信件。由专家学者（有識者）组成的「新タワー名称検討委員会/新塔名称评比委员会」从中筛选出六个候选名称，分别是「東京EDOタワー/东京EDO塔」「東京スカイツリー/东京天空树」「みらいタワー/未来之塔」「ゆめみやぐら/梦见塔」「ライジングイーストタワー/旭日东升塔」「ライジングタワー/日月星升塔」。通过由网络或明信片等投票，「東京スカイツリー」赢得第一名。但是和最初来稿一起进行投票的结果却是，这六个候选名称都不在前20位。只是排名靠前的候选（上位のもの）由于商标问题等原因，不得不被刷掉。这样的结果对于主办方来说，也许有点难以接受（腑に落ちない）吧。

首都大学東京/首都大学东京
「首都大学東京」是由东京都立大学、东京都立科学技术大学、东京都立保健科学大学以及东京都立短期大学，原四大公立大学合并（統合）而成的。因不愿把东京两字去掉，又不能叫首都东京大学（东京大学才不肯呢），就把东京两字放在最后。其真实公开征集名称的时分，原本并没有首都大学东京这个投稿，还因为「大学」が語尾に付かない珍しい名称であった/没有以‘大学’两个字做结尾，这名字真稀奇而引发了广泛讨论。但最终这个名字还是决定下来了。

查看更多关于【日本文化】的文章