品读《竹取物语》,学日语翻译古典文法(二)
《竹取物语》是日本最早的一部物语文学,作成于平安时期前期。故事讲述了伐竹老人竹取翁在竹心中所发现的一个小女婴——日后被称为「かぐや姫(辉夜姬)」的女子的传奇故事。『竹取物語』品读 便是以这部古典文学作品作
0评论2014-05-09320
20140926NHK12点慢速新闻
通知:十一期间(10月1日-10月7日)NHK新闻听写暂停更新,特此通知!祝大家节日快乐!关键词:次期戦闘機=FX「FA18」「F35」「ユーロファイター」NHK听写稿常见规范说明听写:Echosss校对:jennykaede 翻译:yuyuheshui总校:sn_sn日本の将来の
0评论2014-06-04319
日剧日语翻译每日练027
节目来源:日剧日语每日练小组节目——日剧日语每日练第27期节目单地址:http://bulo.hjenglish.com/app/menu/2525/あの、付き合ってください!お願いします!誰と?僕と。鹰丘:那个……请和我交往。拜托了。天野:和谁?鹰丘:和我。这篇材料你能听出
0评论2014-02-10318
日语翻译文学作品赏析《薄明》
東京の三鷹(みたか)の住居を爆弾でこわされたので、妻の里の甲府(こうふ)へ、一家は移住した。甲府の妻の実家には、妻の妹がひとりで住んでいたのである。昭和二十年の四月上旬であった。聯合機(れんごうき)は甲府の空をたびたび通過するが、しかし、投弾はほとんど一度も無かった。まちの雰囲気(ふんいき)も東京
0评论2014-06-04316
20140526NHK12点标准新闻
关键词:北アメリカ・アラスカ州マッキンリーカナダ・アルバータ州栗原治郎シライシ・ジュンヤフランシス山 NHK听写稿常见规范说明 听写:太陽星校对:啊胃疼啦,jennykaede翻译:yukizakura总校:大白兔不吃糖北アメリカ・アラスカ州にある北アメリカ大陸最高峰のマッキンリーの近くで、登山
0评论2014-02-10316
日影听力:20140306中高级听力训练
剧情提要:妈妈送给明莉一只小狗,并且给她讲了要遵守的养狗十诫。本文为前四诫。关键词ソックスあかり本音频选自日影《我和狗狗的十个约定》程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的准确与否
0评论2014-06-23316
巧妙赠予圣诞礼品的三大方法!
サンタの格好でプレゼントを渡す。笑いとサプライズを両立した渡し方!扮成圣诞老人的样子赠予礼品,这既有意思又能巧妙地送出惊喜!①相手の部屋のチャイムを鳴らす②仕掛け人は隠れ、ドア前にゼンマイ仕掛けのおもちゃのサンタを配置③サンタの袋にキャンディと小さいプレゼントを仕込む① 摁响对方房
0评论2014-04-14315
【NHK】民主党元代表成法庭被告,全盘否定罪行
听写酷是中国翻译新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写,适用于能力考N1-N3水平。2011年10月7日新闻:日语原文:民主党の元代
0评论2014-01-17315
故事·ことわざ56:水清ければ魚棲まず
水清ければ魚棲まず「みずきよければうおすまず」【意味】人格や考え方が潔白すぎると、かえって人から敬遠されるということ。→あまりきれいで澄みきった水には、隠れる場所がないので魚が棲みつかないことから。『孔子家五(こうしけご)』より。【中译】水至清则无鱼【類義】清水に魚棲まず人至りて賢ければ友なし水清ければ大
0评论2014-02-10314
有趣的胶囊旅馆
ヒント:「9h」、「AXISギャラリー」、SF、2009年12月、京都を皮切りに、斬新で興味深いカプセルホテルが日本に誕生する。その名は「9h」。東京の六本木にある「AXISギャラリー」で、「9h」の実物が初めて公開されることになり、話題は集めている。「9h」というSFのような名前を聞いて、一体どういう意味だろうと思われるか
0评论2014-06-04314
第58回J.TEST(A-D级)听力应答问题39
题目出自第58回J.TEST(A-D级)适用日本语鉴定听力,该应答问题的题型和日本语能力测试听力中的即时问答题题型相同,因此参加J.TEST和日本语能力测试的同学都值得参与!请大家多多支持节目:听写格式范例:(总题号不用听写)
0评论2014-06-23314
中日双语:常用新年贺卡祝愿语集锦
日语新年贺卡祝愿语新年、节日常用表达:谨贺新年。——恭贺 新禧。新年を楽しく。——谨祝 新年舒畅。新年おめでとうございます。——祝你 新年舒畅。新年おめでとう。——祝 新年好。また、祭日が楽しい日であ
0评论2014-06-23313
2002年日语翻译能力考试3级真题听力19
关键词:富士山、今度、一緒にああ、一度富士山に登ってみたいなあ。うん。僕も。いいでしょうね、きっと。今度一緒に、どう?ええ、いいわね。啊,真想登一次富士山啊。嗯,我也是。肯定很不错的吧。下次一起去吧,怎样?嗯,好呀。这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提
0评论2014-03-17312
20140514NHK7点新闻
关键词:バンコク 占拠 カティヤ陸軍少将程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的准确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)混乱が続くタイの首都バンコクでは、昨夜タイ
0评论2014-05-04311
动漫:少年同盟-第13话
在樱花飞舞的春天,四人组进入高中了。高中生活的各种妙处横生,以及一刻不停地吐槽。暖和清新治愈的少年们。请听写文中空白部分(不用写序号):女の子A:今日はお買い物に行きましょう悠太:いいわね、素敵女の子B:私、新しいお洋服ほしい悠太:あら、-1
0评论2014-05-26311
20140801NHK7点新闻
关键词:岩手県のJR岩泉線土砂崩れ程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的准确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)昨日、岩手県のJR岩泉線で、走行中の
0评论2014-06-04311
声优朗读:蜜蜂声药第80回(神谷浩史)
蜜蜂声药——来自声优的耳语节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声响吧!本次声优:神谷浩史。疲れがたまっている時あ、目の下に何かついてるぞ。って、
0评论2014-05-12310