【日本的节庆活动】 大提灯节
祈求海上平安和渔业丰收，并带有驱邪之意的节庆活动8月26日、27日诹访神社（爱知县幡豆郡一色町大字一色字宫添129）爱知县一色町节日的主角又称“马鹿（傻瓜之意）提灯”，直径在5米以上，全长10米，巨大无比。节日上登场的12个
0评论2014-06-23425
最想住谁家？动漫和式房屋排行榜（女性篇）
アパートやマンションなど和室のない家で暮らしている人も多い平成の現在。こんな時代だからこそ、昔ながらの日本家屋に住んでみたいと思うこともあるのでは？マンガやアニメの中には、和の情緒あふれる日本家屋がたくさん登場します。そこで女性568名に「住んでみたい！！マンガ・アニメに出てくる日本家屋」を聞いてみました。当下平
0评论2014-03-17307
写作小攻关·学习一下拟声词的运用
在日语的学习过程当中，特别是写作方面，很轻易出现中式日语，其最大的原因就在于没有理解日本人的思维方式，现在就从日本小朋友出发，看看他们的写作！「いやされる」（擬音語作文～ポキポキッ～） M.O『ポキポキッ』と、キュウリを折る音が聞こえた。それを聞くと、
0评论2014-05-20243
【日本民间故事】洗净心灵后的小气老奶奶
むかしむかし、布引山(ぬのびきやま)という山のふもとのある村に、とてもケチなおばあさんが住んでいました。很久很久以前，在一座叫做布引山的山脚下的村子里，住着一位很小气的老奶奶。おばあさんは、いつも一人ぼっちでしたが、それをさびしいと思った事は一度もありません。(誰かと仲良くしたら、お茶やお菓子を
0评论2014-06-23285
【全日语翻译】我想要爱疯的理由是手机壳很Q…
フィーチャーフォンからiPhoneへの買換え需要と、その意外な理由。これまでお会いしてきた女子高生の中の49名に対しては、所有している携帯電話の種類について伺っています。彼女たちの所有する携帯電話の内訳は以下のようなものでした。フィーチャーフォン: 35人Android: 8人iPhone: 6人スマートフォン所有
0评论2014-03-17264
日本古典和歌赏析：小仓百人一首
《小仓百人一首-日本古典和歌赏析》作者：刘德润编著出版社：外语教学与研究出版社内容简介：日本对中国古典文学的学习与研究已有一千多年的历史，到了近现代， 《论语》、《史记》以及杜甫、李白、白居易、王维、孟浩然等人的诗歌，
0评论2014-05-04241
红豆泥？20岁以后就不长个了？！
あと数センチ身長が高ければ、洋服もより着こなせて、今より絶対モテるのに……。そう思っている人もいるのでは？実際に、身長を伸ばそうとして、さまざまな試行錯誤を重ねている人たちも数多い。如果再长高几厘米就好了，那样的话，衣服会更合身，还会比现在受欢迎…&
0评论2014-05-20270
拉面源自中国？还是日本？
日语阅读：ラーメンは中国を起源に日本の中華料理で発展してきたとされる。長い歴史の中で、現在の日本のラーメンは中国に元々あった拉麺の麺料理文化とは異なる日本独特の食文化に進化を遂げており中国·台湾においても日本食として認知されている。「ラーメン」の語源は、中国北部の
0评论2014-06-23476
【东瀛生活】日本的公共厕所长啥样？
日本普通的公厕（公衆便所 「こうしゅうべんじょ」）就是这种感觉，干净，方便，恬静。里面绝不会有异味（嫌なにおい），反而可能会因为厕所里面放的一些清新剂（エアーフレッシュナー），会有一股恰到好处的香味。这是一家餐馆的公厕。当时一进去的时分真的
0评论2014-03-17392
日本大学生为什么想当公务员？
公務員になりたいと思ったことがある就活生に聞く、公務員のメリットは？向希望成为公务员的应届生提问，公务员有什么优势？2014年4月入社を希望する大学生（大学院生を含む）で、公務員になりたいと思ったことがある人はどのくらいいるのだろうか。全体の36.9％が「公務員になりたいと思ったこと
0评论2014-05-04262
【日本学生抱怨】这些校规真变态！
学生達が安全で健やかな学生生活を送れるようにと定められた『校則』。しかし、学生時代は“もっと自由になれば…”と思った経験は誰しもあるはず。現代の校則は一昔前と比べどんな変化があるのだろうか？ ORICON STYLEでは現役女子高生を対象に「いまいち納得できない校則」についてアンケートを実施したところ、
0评论2014-05-20350
在日留学生人数创历史新高
在日留学生人数再次被刷新 123，829人 创历史新高"金融危机"下日本留学生相关预算反增不减 "30万留学生接收计划"进入本质性施行阶段日前，独立行政法人日本学生增援机构（JASSO）公布了在日外国留学生在籍状况调查报告，
0评论2014-06-23513
【全日语翻译】8米巨大樱花树：47都道府县樱花集合！
今年は桜の開花が遅れているが、都内でひと足先にお花見イベントが開催される。ルミネ有楽町は、屋外スペースなどで、3月22日（木）から25日（日）までの期間、「『桜を見上げよう。』Sakura Project」を実施するのだ。日本を一つに、元気にすることを目指して、47都道府県の桜を集め、高さ8mの大きな一つ
0评论2014-03-17295
松田翔太杰士派GATSBY发蜡CM之外型人把妹篇
杰士派是一款于1978年诞生的日本男性化妆品品牌，它曾起用木村拓哉、本木雅弘等象征当代型格形象的男性代言人。踏入2012，GATSBY再度改革，选用轮廓分明性格硬朗的松田翔太为代言人，重新诠释型的定义。当叫嚣着—&mda
0评论2014-05-04262
系列关注·日本地铁色狼事件引争议
前言：虽然人人都痛恨挤作一团的“痛勤电车”（“痛勤”发音同“通勤”），但其中之“痛”可是各不相同。乘坐特别拥挤的电车时，根本不需要抓住上方或身边的扶手。此时年轻人的后背变成了支撑物、大叔的肚子化为了靠垫，乘客们合为一
0评论2014-05-20308
【中日对照】走进日本——剑道
剣道 剣道は竹刀を使って二人で行うものである。剣道は「礼に始まり礼に終わる」といわれる。試合を見ていると、両膝を折って、竹刀を中段にかまえるところから始まる。これは相手の人格を尊重することを表す大切な作法で、厳粛な雰囲気が漂う。译文剑道是两个人持竹刀进行，它被称为以礼开
0评论2014-06-23230
名古屋市長がコスプレに挑戦！
8月6日から愛知県で開催されている『世界コスプレサミット2011』。世界各国からコスプレーヤーが集い、お互いの交流を深める目的で開催されて いるイベントだ。名古屋市を中心に7会場でさまざまなイベントが行われる予定なのだが、同市の河村たかし市長もコスプレでイベントに参加。水戸黄門のようなコスプレをしている&he
0评论2014-03-17249
【礼仪到国外】中华料理在日本
中華料理はメニューの豊富な料理ですが、漢字が並んでいるメニューを見ただけでは、どんな料理かわからないものもあります。ですが、使われている漢字の種類は多くないので、基本的な文字を知っておくとオーダーがしやすいでしょう。中华料理种类丰富，光看汉字排排坐的菜单有时分会不明白到底是什么料理。
0评论2014-05-04229
日本搬家公司的细节仪式
教育最关键的一个词也许是“舒畅”，如果不舒畅，谁愿意学，谁愿意教呢？每个人摄取知识的时分应当不是满脸阴云密布，而是从内心里感到“摄取”的充实，如同含苞欲放的花朵一样。 昨天往大学的毛丹青研究室搬东西，把大会议桌和
0评论2014-05-20301
编集手帐(2007-04-23)-国外日本料理推荐制度
米国を代表する食べ物と言えば、ハンバーガーを思い浮かべる人も多いだろう。ドイツの港町、ハンブルクの名物だったひき肉料理、タルタルステーキが移民によって米国に伝えられ、ハンバーグステーキと名付けられたようだ说起代表美国的食物，肯定有不少人想到汉堡包吧。据说，那是德国的港口城市汉堡的
0评论2014-06-23284