女士们、先生们、各位主持人、沪友们、网友、童鞋、乡亲父老(啰哩八嗦,打飞~
自【感恩大评选】日语翻译学习日语能力交流区我最想感谢的主持人评选企划发表以来,经过14天的投票,
【感恩大评选】日语翻译学习日语能力交流区我最想感谢的前11位主持人华丽丽的诞生了
日语翻译学习日语能力交流区我最想感谢的主持人颁奖典礼>>>
今天,为大家采访了其中获得日语翻译学习日语去最想感谢的主持人奖的小米提拉~来看看小米做主持人的一些心得吧~
小N:于是,小米是怎么认识日语翻译学习的呢~?
小米提拉:认识日语翻译学习~~我想想~~~应该07年初,为了准备年底的考试疯狂在网上找资料,于是亲爱的百度帮我搜索出了日语翻译学习~~
小N:嘿嘿,我当初是老师介绍下载资料的地方说到日语翻译学习好,我就注册了,呵呵~~
小米提拉:哈哈 其实当初注册日语翻译学习的时候完全都不会玩,东南西北都找不着
小N:于是小米是怎么一步一步的把日语翻译学习给逛熟了呢~~
小米提拉:说起来也是丢人,07年注册的ID,真正混熟是在08年新年的时候。那个时候瞎逛猛然发现日语翻译学习可以订阅节目,还可以做题,于是就一发不可收拾的迷上了~~
小N:哇咔咔,这个也是后来当主持人的一个契机么?
小米提拉:也算是吧~~哈哈哈~要知道,以前读书的时候只有课代表,学习委员啥的,才能布置作业~~~那是一个羡慕呀
小N:当初给你影响最深的主持人是哪位?
小米提拉:我印象最深的 我想想应该是欣然,我第一个订阅的节目就是 看柯南快乐学日语
我第一次做主持人,前面的有2期的答案都是欣然姐帮我发的,哈哈哈~
小N:欣然,哇咔咔,这位大人很厉害啊~~
小米提拉:是呀 是呀~~很资深了~~ 哈哈哈
小N:恩恩~~当初我在日语翻译学习下载的第3份资料就是欣然的《看柯南快乐学日语》呢~
小米提拉:下资料,我以前疯下,但是看的没几个……
罪过,罪过,呵呵~
小N:小米有师傅之类的吗?就是有人带着做主持人呢还是自己摸索的呢?
小米提拉:算是师傅带的~~那个时候看见新编日语再放松节目找主持人就毫不犹豫的报名~(其实主要是觉得主持人的头衔比较好看...Orz)
那个时候节目是团队嘛,我进入还是其他主持人带着我的
我还是记得是她叫“粟”
小N:这个“粟”童鞋很不错啊~
小米提拉:可惜现在节目没做了~~他们也忙得见不到人了
小N:于是,就需要我们这些新人前仆后继~
向前进~向前进~~!!
小米提拉:是这样么。。。哈哈哈哈
小N:小米为大家介绍一下自己目前做过的节目吧~
小米提拉:其实我做的节目很少·~主要是比较懒~~~
第一次做的就是《新编日语再放送》,现在还在做的就是《菜菜2级听力》、《日语近义语法100例》和《日语短语每日一句》
NHK听写节目夭折了。。。
小N:日语翻译学习貌似有这个节目啊?
小米提拉:是呀 就是刚出了一期 然后NHK听写系统出来。。我喜欢全文听写 不是很喜欢填空,哈哈哈
小N:哇咔咔,真是勤劳的孩子,我基本不敢去听写。。。
小米提拉:喜欢听写是喜欢,但是能听写多少,这个有待考证。
小N:小米平时是怎么和参与自己的节目的沪友交流的呢~
小米提拉:基本都是站内消息 后来很多就发展成好友了~~圈圈就是其中一个,哈哈哈~~~
其实我发现很多沪友都是很认真的。
发了一期节目以后我会时不时回去看他们的答题情况。就发现有童鞋提出疑问呀,指出我又打错了哪个字呀Orz(我常打错别字),对节目提出一些好的建议啦。
有疑问的一般我们都是通过站内消息交流。
小N:恩恩,这个我也深有体会啊~
昨天错了两次ORZ
然后都被小白指出来了
大家都很认真 啊
小米提拉:嘿嘿~~我以前基本每期都能被人抓到错的地方
小N:哈哈,慢慢做熟悉了就好了呢~
小米提拉:主要是我就是个急性子
小N:我也是急性子~。。。。
小米提拉:握爪 ,哈哈哈~
小N:哟西,最后一个问题。小米觉得,作为一个主持人,最重要的是什么?
小米提拉:我觉得最重要的是对节目和对沪友们的认真态度~~
小N:嗯嗯,强烈同意~
小米提拉:对沪友的意见认真 才会做好节目
千万不能偷懒....
小N:哟西,最后做一个总结吧,^_^
小米提拉:老实说真没有想到这次会入选前十,其实这都要感谢一直以来支持小米和小米节目的各位亲们(顺便感谢下我的名字,嗯嗯,大家都能记得小米,主要是得益于我的日语翻译学习ID是中文,米哈哈。
其实小米一直很懒,之前做过2个节目都已经夭折了,阿门。只有日语短语和近义语法还在坚持在做。每当想偷懒的不发节目的时候,就会有热心好学的童鞋发消息给我,说这期节目什么时候出呀,希望节目一直做下去呀之类的。小米其实挺感动的,感动于大家对学习的热情,也感动大家对节目的支持~~
当初和熊猫商量着做短语节目是因为小组节目里也需要一点稍微简单的小节目,于是想到了这个。节目中都是列出的一些常见的小句子,还有谚语,总觉得哪怕阅读不考这些,也是能提高我们的口语的。还好这个节目得到了大家的支持,小米在此谢谢大家。
主持人是一份很快乐的工作,服务大家的同时,也能督促自己好好学习。感谢大家,因为有大家才有现在的小米~~~在感恩节,你们才是我最想要感谢的人~~
在以后的日子里,小米希望能和大家一起前行~~~~~
其实我就想说:热爱日语翻译学习 热爱这个大家庭~~喜欢上就舍不得离开。。。。
感谢小米的发言~~于是,欢迎更多的沪友加入日语翻译学习主持人这个大家庭
日语翻译学习日语主持人预备班>>>
查看更多关于【经验方法】的文章