分享好友 日语学习首页 频道列表

【三年执着追寻】只为心中对日语的那份爱

经验方法  2015-05-13 17:312720

前言

说起来好笑,在这个物欲横流人情淡漠的社会,就算是爱人之间也未必能等三年。但我却为了找寻一个适合的日语培训班足足等了三年。不过,事实告诉我这一切的等待都是值得的。

谨把此文献给日语翻译学习网校和N3强化班的老师同学,我爱你们!

1.初识日语翻译学习

从小学便受表姐的影响,开始喜欢上日本的漫画,音乐,电视剧……乃至日本的方方面面。由于很多东西都需要用到日语,因此学习日语成为必须。进了大学后终于有自己自由安排的时间,于是便拿起标准日本语开始背起五十音图来……不过当时也是贪玩了,没想到要系统地学习日语,都是小打小闹的。直到大二上学期,看到学校张贴的各种外语培训广告,经过反复比较后,报名参加了有史以来的第一个日语课程。当时第一学期感觉还挺棒,到了第二学期,由于课程的增多,每周又要花上两个多小时在路途上,不得不放弃了培训班的学习。但是,心里想学好日语的愿望从未改变。在不久之后的2007年6月,我第一次在网上了解到了日语翻译学习日语,成为了注册用户。当时网站的专业和日语资料的丰富便给我留下了很深的印象。不过当时只是认为它是一个日语学习网站,为广大日语爱好者提供资料讨论什么的,并没有想到这里还有日语培训班。

2.走进培训班

在大学毕业进入一家日企后,一直想学好日语的愿望变得更加强烈。既然要好好学,早日通过N1并说一口流利的日语,报培训班那就是肯定的了。不过这次省去了之前反复比较的过程了,直接选择了日语翻译学习。对于我们上班一族来说,日语翻译学习网校的形式无疑是最佳的选择,随到随学,省去了花在路途上的大量时间。而且资料丰富,老师热心又专业……实际上,下班后已经很疲惫了,真的让我再跑去参加面对面的授课,我实在无法承受……累啊!结合自身的实际情况,我选择了N3强化班。刚一进入班级,新生欢迎会便映入眼帘。伴随着RYTHEM的《ラプンツェル》温暖的歌声,突然有种久违的感动……“这个班级的老师一定很贴心吧,这样的话学习也有动力了”,抱着这样的想法,我开始了N3强化班之旅……

3.学习趣事

由于工作的缘故,只有晚上回到家中预习课文、背诵单词、下载课件……为此还得到了深夜君的绰号,哈哈!(我很喜欢这个名字,貌似是插头君给我取的,在此先谢过啦!)听到卡卡老师那流利的日语(基本上在课件开头部分,卡卡老师就会习惯性的来一段很溜的日语,虽然从来没听懂他在说什么,哈哈),得到M大和圈圈老师的耐心而又细致的解答(在考前动员大会上终于听到了M大的声音!嗯,圈圈老师看到同学们期待的眼神了么,快现身吧!),看到各位童鞋在班级积极有趣的发言(比如插头君在课文中发现的三角恋啦,可爱的兔子抱住老师啊……)相信在未来很长一段时间内都会停留在我的脑海里,让我反复回味。

4.难说再见

三个半月的时间总是很短暂的,毕业典礼也向我们缓缓的走来(感觉好伤感……),在日语翻译学习的帮助下,个人的日语水平得到了长足的进步,相信这次的能力考也应该能顺利通过。在此要特别再次感谢一直日语翻译学习网校辛勤工作的老师们,正是由于你们认真负责的敬业精神,让每位同学都能得到专业的指导,获得进步。同时在此祝各位参加考试的童鞋能够顺利通过考试,同时我衷心祝愿日语翻译学习越办越好,帮助更多日语爱好者实现他们的梦想!

查看更多关于【经验方法】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
介绍一个提高日语听力的廉价、有效方法
提高日语听力,当然可以有多种方法,比如你是大款,你可以花钱雇一个日本人,天天陪着你,跟你说日语,或者干脆去日本,住上一年

0评论2015-05-19561

日语初学者入门经验谈
入门最好先选择到比较正规、可靠的培训班学习一段时间,正确掌握日语最基础的语音知识,之后再选择自学也不迟。 初级可以选择《

0评论2015-05-15484

手机应用:PPC上的日文输入法
一、ComPOBox介绍:非常小巧的日文输入法,和PC上的用法基本一样,支持假名与汉字之间的转换。支持WM5,应该支持WM2002/2003,不

0评论2015-05-15461

新世界石文青:日语的发音规律
汉字的读音,大家最感到头痛的是什么呢?从初级刚开始接触日语,一直到一级能力、二级能力的备考,都会对长音、促音感到一些束手

0评论2015-05-15449

日教支招:学日语的好方法(双语)
僕がこのブログを始めて以来、多くの方から日本語の勉強方法に関する質問をいただきました。これについては、日语翻译学习網のイ

0评论2015-05-15388

手机日语输入法
如果使用PPC智能手机,可以安装decumaJP 2.X如果是NOKIA的S60 V3系统,可以安装JaWriter或者KanaFEPDecumaJP本地下载 / JaWriter

0评论2015-05-15485

我的日语听力练习经验谈
其实我的日语也不算很好,自学3年,也就才pass了2级,我是比较懒惰的人,这个自学的过程完全是走得很轻松的,也因为偷懒,文法不

0评论2015-05-15686

我的一点日语听力练习的经验和感想
学外语,听说读写译,各个都很重要。什么最重要呢?当然是听了!不然怎么会把“听”给排在第一位呢^^练习听力没有捷径,是一个循

0评论2015-05-15467

更多推荐