分享好友 日语学习首页 频道列表

【能力考经验】心酸与血泪神马的都是浮云!

经验方法  2015-05-12 15:332830

偶的日语求学道路是曲折的,漫长的,充满荆棘的......(省略) >_<

第一阶段——飞速成长期:大三开设二外日语,回想当初那股求知的劲头,那种海绵吸水般的成长速度,那种在晚自习中一遍遍抄写单词背诵语法的时光,想说却苦于没有积累压根说不出什么的时期 囧~~

第二阶段——停滞不前期:毕业那年2006.6-2007.10 ,一直忙于工作,忙着适应从学生到社会人士的转变,应付新工作的各种挑战。几乎一年的时间没有摸书。

第三阶段——决定再战期:2007.12-2008.12 ,苦于先前自学时困难重重,(尤其无法适应从初下到中上的断层和跨度),自学课文时产生的种种疑惑始终无法得到解答,思考再三通过网上搜索报了本市一间培训机构的夜校课程,于是开始了为期整整一年,每周2个晚上的求学苦旅。也许就是从那时起,学习日语已不再是一种单纯的乐趣和爱好了,经历过即使翻阅参考书也很难肯下中级的痛苦磨难后,“一定要拿下中级上下册”,“一定要考到2级”的种种呐喊成为了脑海中的一种烙印,“死也要过2级”变成了那个时期的唯一目标。学习不再轻松,快乐,越来越感到压力和阻力,尤其是07.12,08.12,连着2年2级未过,前者是由于当时中上只学了几课能力远远没有达到,后者是因为考场听力设备严重不清晰,导致听力单项只拿了20分(满分100囧)。

第四阶段——备战1级期:09.3月-6月,上半年1级冲刺班。即便是连着2年2级未过,也未动摇过要考上一级的决心。学习这时已成为了一种习惯, 就像吃饭上厕所一样成为了生活中不可获取的一项组成部分。从最开始接触日语知道有个考试叫JLPT,分为1-4个级别,4级最低,1级最高时,就未曾设想过咱哪天也能考到1级过。 也许看到这里有朋友会问了:“你不是2级未过吗?怎么就敢直接报1级呢?2级都没过难道就不担心比这更难的1级过不了吗?” 我当时想,2级怎么说也考过2回了,虽然没有过,但是长什么样也算是知道了,要是这次一级过了,那2级未过的遗憾也随之抵消了。就像过了英语6级,那个4级过不过都无所谓了一样。即使木有过,以后也还是有机会。前几年实在是考怕了2级。这么几年艰难的自学过来,白天上班,晚上上学,没有处对象,不考虑终身大事,工作时间也不放过记单词背语法,完全没有娱乐消遣可言,生活中除了上班就是读书,过着堪比苦行僧的日子。同时来自家庭的压力和自己的自责与焦虑,那是一个极度灰暗、颓丧、焦虑和失意的灰色时期。

【小编推荐】自学的过程是非常艰苦的,在日语翻译学习网校,有许多和你有着同样梦想的同学们跟你一起学习,在老师的指导和同学们的关怀下一步步成长,学习路上不再孤单,学习效率也会事半功倍哦!马上加入日语翻译学习网校学习>>>

第五阶段——最后冲刺1级期:09.6-11月,6月一级冲刺班的课程结束了,很多同班学友大都报了7月的1级,我大概是班里唯一一个“歇菜”的人。缘于内心深深的自卑感(偶2级连考2次未过55555~)和不自信,枉顾恩师的善意劝诱,铁了心只考12月的那次,心想稳扎稳打总没错。于是把精力投入到下半年的巩固与提升。1级真题做的比当年2级真题要仔细,这一时期不得不说的是,加大了对阅读和听力的练习。考后证明偶的战略素对滴!^^虽然事后听力只有67分,读解文法也才154(词汇只有77,可单看难易度完全素可以上80滴>_<为毛偶要改错几道啊,还是记得不牢靠)想我2级听力都未上过50分的人,这次居然有将近70分,苍天啊厚土啊~~~~Thank God!感谢让我的一级听力超水平发挥!不枉我考前2个月起,就在常速的基础上再调快5倍速听新闻,那段时期耳朵惨遭偶非人道的蹂躏,白天听,晚上听,坐车听,走路听,上班听,睡觉听……耳朵酱,谢谢你~~~>_<~~~

【小编推荐】本文作者原创:提高听力水平的关键点!

公元2010年2月1日晚九时许,偶侧卧在床上,黑灯瞎火中,只余PSP酱一咩咩屏幕光,黑黑暗暗,冷冷飕飕,凄凄凉凉,悲悲切切,精神抖擞ing,听着NHK纪录片之《奉献一切,维系生命-血管外科医生大木隆生》一集时,突然手机大振,接到同学好友的电话,一番慰问后告诉偶JLPT今天起可以查成绩了。闻讯鸡冻中不乏心肌梗塞,颅内压力顿时上升N个帕斯卡,毛细血管突起,淋巴血液循环暴走,诸如此类云云……(众人:囧)

最后:“一切的付出都是值得的!”这句话在偶脑中盘旋了一夜(整晚木有睡好,太鸡冻\(≧▽≦)/了) 我突然很想对身边所有的人说:“朋友!此刻你也许正在遭受着磨砺与苦难,那么,既然忍受到了今天,请你再咬紧牙,继续坚持下去吧!因为不是所有的付出都能得到等价的回报,也不是所有的付出都能得到回报,但是,but,しかし、没有付出,并且是艰辛的付出,就一定没有回报!”

我很庆幸,我坚持下来了,在那黯淡无光,看不到希望与明天的灰色的2年里,我坚持下来了!没有抛弃没有放弃。(尽管有时会自暴自弃>_< )。1张薄薄的纸证明不了什么实际运用能力,我也自感自身仍有大量的不足。但是,它教会了我一个道理:你要朝既定方向坚定不移的向前走下去,不要畏惧暂时遮挡在你周围的迷雾,摔倒了请马上站稳继续前行!一直走下去,看到灯塔的那天一定会到来的!^^

查看更多关于【经验方法】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
介绍一个提高日语听力的廉价、有效方法
提高日语听力,当然可以有多种方法,比如你是大款,你可以花钱雇一个日本人,天天陪着你,跟你说日语,或者干脆去日本,住上一年

0评论2015-05-19540

日语初学者入门经验谈
入门最好先选择到比较正规、可靠的培训班学习一段时间,正确掌握日语最基础的语音知识,之后再选择自学也不迟。 初级可以选择《

0评论2015-05-15456

手机应用:PPC上的日文输入法
一、ComPOBox介绍:非常小巧的日文输入法,和PC上的用法基本一样,支持假名与汉字之间的转换。支持WM5,应该支持WM2002/2003,不

0评论2015-05-15448

新世界石文青:日语的发音规律
汉字的读音,大家最感到头痛的是什么呢?从初级刚开始接触日语,一直到一级能力、二级能力的备考,都会对长音、促音感到一些束手

0评论2015-05-15419

日教支招:学日语的好方法(双语)
僕がこのブログを始めて以来、多くの方から日本語の勉強方法に関する質問をいただきました。これについては、日语翻译学习網のイ

0评论2015-05-15375

手机日语输入法
如果使用PPC智能手机,可以安装decumaJP 2.X如果是NOKIA的S60 V3系统,可以安装JaWriter或者KanaFEPDecumaJP本地下载 / JaWriter

0评论2015-05-15462

我的日语听力练习经验谈
其实我的日语也不算很好,自学3年,也就才pass了2级,我是比较懒惰的人,这个自学的过程完全是走得很轻松的,也因为偷懒,文法不

0评论2015-05-15670

我的一点日语听力练习的经验和感想
学外语,听说读写译,各个都很重要。什么最重要呢?当然是听了!不然怎么会把“听”给排在第一位呢^^练习听力没有捷径,是一个循

0评论2015-05-15451

更多推荐