沪友ID:jellozs
考试级别: N1
语言知识单项分: 60
阅读单项分: 60
听力单项分: 58
总分: 178
词汇参考级别: A
语法参考级别: A
是否合格: 合格
小编语:看到这样的成绩单,你羡慕吗?嘿嘿,据熊猫所知,这是目前N1的最高分哦!这样的高手就藏匿在我们众多的沪友中!于是熊猫立马厚着脸皮去找她求备考经验啦!(如果你有发现比这分数更高的牛人,也请推荐给熊猫去求经验哦~~)废话不多说,看重点咯:
说起这次N1,一开始纯属闲闲没事找抽。我是日语专业的学生,但是还远远没到可以考N1的水平,某天忽然就撺掇宿舍的剩下三个妹子和我一起考看看(笑)。因为我自己一个人肯定没那个毅力啊。然后妹子们被我鼓动了,噢不,我们互相鼓动,开始了备考生活。因为当时快放暑假了,我的座右铭是笨鸟先飞……于是开始的比较早,暑假里自己在家把单词背一背语法大概看一看。
单词:
关于背单词,有个很有名很好用的软件叫supermemo。但是这个软件没有日语词库,所以我就每天在家制作词库,很简陋的那种,只有汉字,假名,和简单的中文释义。鄙人打字很慢的,所以这个过程极其尤其痛苦,但是不可否认,还真的很有效,到最后我简直以看到搜集不认识的单词为乐了……(你是变态么!)在制作词库的过程中,读几遍,还要输入,完了还要做练习,单词的记忆就差不多了。另外我建议大家不要只买一本单词书。一本按照五十音来的很必要,一本按照词性来的也很必要。只看一本书很容易腻。
日语翻译学习学游,在游戏中轻松背单词>>>
语法:
我相信这块是很多人的强项。但是对我来说不是。语法什么的,超级要命。我的方法就是拼命做题了,把错的题全记下来,每过一周再去看前面错的题,发现有很多都错一样的,根据自己的理解去看这些题,比看语法书十遍还有用。有些语法我可能说不出来是什么意思什么用法但是放到句子里我会做。反正也就是题海战术了,实在琢磨不透的话我才会去找老师同学问。另外语法这一块真的不用太着急,多做做题总结总结,到最后都会慢慢变强。
日语翻译学习日语搜罗的语法学习资料(含习题哦)>>>
阅读:
阅读这边没啥好说了,我阅读很烂(实话),一开始文章根本看不下去。但是阅读重要性我不说大家也知道,只能一边恶心着一边看。我起初每天只看一篇长文章,然后渐渐加量。而且做阅读时候可以顺便增加下单词量的,我是纯属因为对单词的喜爱才慢慢可以看完文章。后来看着看着居然觉得有些东西写的还蛮有道理,还蛮优美,看文章也变得没那么烦了。至于文章下面的题目,我只能说,还需要一段时间适应。把历年真题拿出来,文章分分类,研究下他们的问题,这样做或许能有点心得吧。大家勇敢尝试!至于我,仍在探索中啊~
精彩日文晨读:触动心底的幸福>>>
听力:
估计听力是许多人的弱项。但是根据我个人经验,这一块还很容易提高的。首先还是要单词语法过关,然后就是练耳朵。我把91-2008的真题全拿来,从头到尾做完一遍之后,把每小题都剪出来练听写。听不出来就反复听。后来的那几年真题我不仅把每小题都剪了还把每小题里面两句话中间的空隙剪掉了……这样一来对话什么的就变得很快了。习惯这种速度之后回过去听真题,真的超easy。
日语翻译学习新部落听写系统,真题、广播剧、NHK等任你听>>>
以上是单项的备考,因为我开始的比较早,所以时间比较多。单词在暑假的时候差不多了。语法阅读我都是单独拿出时间各个击破的。然后就是开始每天的综合复习。早晨听听力,午觉完了看一小会阅读,下午疯狂做语法题然后整理起来,晚上过单词。差不多就是这样吧。
查看更多关于【经验方法】的文章