沪友koyal得知自己N2获得满分后，欣喜和满足之余，从平时的学习、N2系统复习两个方面总结了自己取得满分的学习和备考经验。同时也列出了一些她用过的参考书和资料，供大家参考。
平时的学习：
①积累很重要。日语学习绝不是可以短时间完成的。
我是一名日语系的学生，今年大二，虽然之前也接触了日语，但也是看看动画、日剧，真正系统的接触日语还是从上了大学开始，一点点记假名，记语法。我想，日语和每一门其他语言一样，要靠慢慢的积累来学习。所以日常的学习积累实在是很重要，可以准备几个可以随身携带的小本、把日常用语，惯用句，在日语翻译学习上看到的有趣的词汇语法记录下来，但是我建议不要真正的随身携带(￣.￣)，这样会不利于身心健康的。这个本本可以是入睡之前的催眠剂，听说人睡觉前的记忆很深刻，所以可以当做是枕边书来看。这样，长时间以来，不仅可以记下一些知识，最重要的是把日语变成了一种习惯，让他融入了生活，也算是培养和日语的感情吧。
②学不下去的时候不要强迫自己。
没有人可以一天到晚不停的学习，累的时候可以试试别的学习方法，我的做法是听音乐（主要是日本的流行音乐J-POP），平时下载一些存在自己的MP3里面，学累了趴在桌子上听听日本的音乐，试着翻译歌词的意思，在歌曲中放松自己，深呼吸。或者干脆放下书本，出门散步转换心情。因为强迫自己进行学习效率实在是不高。
音乐速递>>>
③最重要的是开心，是要爱日语。
最开始接触日语甚至可以追溯到初中一年级的时候，(｡･ω･)。 可以说我是在动漫与日剧中成长的。选择日语系也是我自己的意愿，学习日语的过程可以很快乐，看动画看日剧的时候要记笔记、对照中文字幕还可以发现很多流行的用法，惯用法，培养语感。发现日语的美。
日剧学习笔记>>>
N2系统复习：
虽然幸运的获得了满分，但在日语学习中还有很长一段路要走，在这里只是简单的分享学习经验，但毕竟每个人的学习方法不同，只希望我能帮到一些同学。<(￣︶￣)
①语法：分层次复习。复习一遍的话，感觉记得很不扎实，为了检验和确认，进行了大概三次的复习。每一次侧重有不同。具体方式如下：
1.先用一个比较简略的参考书进行基础复习，也就是“保底复习”保证一些重点的语法都记下来，记熟练。（我用的《完全掌握日本语能力测试语法问题对策N2》）
2.在这个基础上在进行第二轮的拓展复习，选择比较相近的语法参考书，熟悉一些不常考，不常出现的语法项目。（我用的《新日本语能力考试N2语法解说》）
3.第三轮复习是总结真题里没有见过的语法问题，包括选项里出现的语法，还有惯用句。
4.最后就是把之前三轮复习总结出来的记得不扎实的语法重新温习一遍。在日语翻译学习上看一些容易混淆的语法项目的辨析，最后做几套模拟题。
②词汇：词汇很重要，我觉得词汇量大的优势，不仅体现在词汇部分的考试中，在听力的测试中也有很大作用。这个词汇量不仅仅只记下来的既有词汇，更是通过分析词汇的构成，发音（尤其是汉字），找到日语构词规律，记忆分析新的词汇。举个例子来说，之前在日语翻译学习听NHK新闻，很多实事词汇，地名，经济相关词汇，可能是我们还没记到的。像“就職氷河期”、“新燃岳”这时候就要靠之前积累的词汇瞬间猜出听力中到底说的是什么。所以，词汇的积累和活用就是很重要的了。
再就是真题中出现的词汇，尽量都记下来，这对通过考试会有很大帮助，虽然说之前出过的题目第二年不会再出一遍，但是这些词在读解中会经常出现，做题时会帮助理解。
③听力：我是通过平时看动画和日剧时候，做笔记，做听写练习来提高的。虽说有的资源没有日文字幕，但是现在网络这么发达，实在听不出的可以在网上求助，而且日语翻译学习网校的老师也有帮着解答，实在方便。听写下来的内容记忆深刻，是不错的听力提高方法。当然历年真题也很重要，根据经验N2的听力都不会很难，但是要小心陷阱，听的时候要99%集中。真题中出现的不懂的词汇也要记下来，尤其是那种听了好几次都记不住的词。
④读解：因为读解是综合能力的测试。如果词汇、文法都能理解透彻，通过听力提高也培养了语感的话，读解问题应该就迎刃而解了吧。还要适当了解一下日本人的思维方式，毕竟民族的差异还是很大的。但是有的读解很长，在做题时有必要自己记时间，以适应考试。
我用的参考书和资料：
NHK新闻
日语翻译学习在考前提供的各种模拟题
《完全掌握日本语能力测试语法问题对策N2》
《新日本语能力考试N2语法解说》
《新日本语能力测试N2·词汇手册》
N2高频词汇（用于重点复习）
历年真题集
2010年7月·12月能力考真题超详细深度解析（实体书）——赠送给日语翻译学习网校强化班学员，数量有限，先到先得！马上报名：N1强化班 N2强化班。
我的经验也大概就是这样，总的来说就是要把日语融入生活，不要把他当做是负担，开开心心的学习就对啦。我也要静下心来马上开始复习N1了，希望每个人都可以取得理想的成绩。
查看更多关于【经验方法】的文章
