本文由日语翻译学习网校学员efasuka撰写，转载请注明出处。
首先想跟大家分享一句话：「為せば成る、為さねばならぬ何事も」。这是日本古时一个藩主「上杉鷹山（うえすぎようざん）」对家臣说的话，不知道大家有没有听过，其实我也是上星期在动漫新番“女子落”里学到的，读起来特别顺口就记下来了，意思就是「何事も、やればできる。やらなければできない」。用自己的方式坚持到最后，只要去做就肯定能做得到。
【15天备考路】
以下开始正题，先简单回顾我考前的复习过程。到现在我还记得N2开考前倒数15天，我刚学完了标准日本语中下册的课件，所以实际上我只有15天时间备考。这15天里面去考场踩点兼购物花了1天，然后花了6天每天6到8个小时，从头看了一遍标日初上到中下的课本和笔记，又用4天上了免费考前N2指导班的真题和讲解，除此以外我没做过任何真题练习。下面再来看看这15天之前我都做了什么吧。
刚开始学习日语，就像小学生学习一样。预习，上课认真听，复习。每上一课之前我肯定先从单词-课文-语法讲解-练习-默写单词的顺序预习一遍，看课件的时候几乎把所有讲义抄到笔记本上，动手笔记是肯定不能偷懒的，而且最好开个笔记本去记，这样思路会更整齐，回头复习也更方便。从五十音到现在的N1课程我已经写满7、8个笔记本。
从初级开始我就基本习惯了这样分配，每天学习5、6个小时，1天预习1天上课，一个单元完结就回头看一篇教材和笔记。这也是为什么最后我只有15天备考。练习我做的是《N2汉字：新日语能力考试考前对策》，还有同一系列的词汇，语法，读解，听力。这套练习缺点是缺乏讲解，优点是可以鼓励自己去查。
然后特别说一下我记词汇，练听力的方法，语法和阅读的练习也会简单提一下。
【词汇与听力】
一、默写单词
就是默念中文意思，一边读出日文发音一边在纸上写上几遍，读的话只读日文发音和例句就可以了，尽量不要被中文的翻译锁住。一课的生词写过一遍后把日文盖起来，对照中文顺序把单词默出来。光是用脑袋去记一遍的话，我只能得到一个不可靠的大致印象，如果在动手再写几遍的话我能记住它的外表，要是我还能从它的印象（中文意思）回想出它的外表（日语写法和发音）。这样脑袋记1遍，身体记1遍，回想1遍，那么在一次邂逅中我就能认识它3次了。
N2各弱项突破班：词汇>> 语法>>
>>N2词汇备考资源下载汇总<<
二、听日语广播
我一直有收听网络广播的习惯（与日本动漫相关，由声优主持的一档广播节目，俗称”アニラジ”），广播在学日语之前就已经在听了，听广播跟追新番也是我听力最大的练习吧。每次打开广播我肯定去抄去默，都变成习惯了，这样是不是同时练了听力和记单词我不敢肯定。我只是做了平时就做的事，所以也没感觉什么压力和枯燥。
三、常用小D查词
我是遇到任何生词都问我那个叫“小D”的大哥（日语翻译学习小D>>），手机里也肯定把小D放到头一页（日语翻译学习小D手机版>>）。然后打开一个记事本，把词汇+发音+中文复制过来，回头都默一遍，其实我已经把默写单词当成嗜好了。对了，特别为不认识的朋友推荐一下“ニコニコ動画”，这里综合了很多东西可以听，翻墙可以问我，另外我想说的是“基本功不得过关，听再多也没用”。
四、听力技巧
说到做听力的个人技巧，我想大家都清楚メモ的重要性，特别强调我自己是每一题都必定做笔记，即使是即时应答我也写个123上去，错了打差对了画圈，这个小技巧对我来说很重要，打X画O可以帮我排除顾虑。这么说太抽象，不如说一下整个流程，题目出来之前先写好1 2 3三个数字，题目出来后迅速把关键部分译成中文在心里默念，比如选项1出来是错误的回答就打上X并把选项1忘记，不管它说过什么错的就是错，绝对不回头想，并继续默念开头那个关键部分听第2 ，第3个选项。相反要是前面的选项觉得百分百可信，也画上O，那后面的选项即使有一点点对的感觉也不选。这就是我从来没错过几次即时应答的秘密。
快乐背单词：开心词场>>
提高听力：听写酷>>
推荐下载：N1-N3听力必备词汇壁纸（日语翻译学习日语出品）>>
【语法】
我的语法就是靠记笔记和回头复习笔记的内容。我没有语法书，我只有一本外研社的《日本语句型辞典》，我的错题集里面语法环节都是抄它的解析，当然还有更好的，比如电子词典。就像我一再说的，我复习基本靠回顾笔记，没有笔记我就不知道怎么复习了。然后平时我的语法练习都在交流上，通过推特或者2ch上跟日本人对话（文字）等。
来开心词场，背N2核心语法>>>
>>N2语法备考资源下载汇总<<
【阅读】
阅读练习除了我提到考前对策和网校的测验就没什么了。原版的轻小说我倒是一直在读，也不是为了学日语才去读，倒不如说为了读它我才学的日语。读过以后感觉做阅读依然有吃力的地方，除了词汇量和语法，也许还得看理解能力。口语倒是学了不少，这点对听力题很有用。
多读日文原版小说，提高日语阅读水平：日语原版小说下载小站>>
经验就写到这里了。这里还想说一下知道成绩后的心情，第一眼看到这个成绩我还以为网络拥挤，数据没刷新好，几次再登陆后我终于确信那是事实。学日语我的目标只是N1过关，这次N2考试的其实是为了体验一下考试环境，实在是太久没考过试了。开考前我甚至抱着天真的心情去想即使不合格也没关系，我也不会重考，因为我目标只有N1。结果这个成绩太出人意表了。我始终会继续我的方式向N1前进，大家请为我加油打气，我也把这个N2 180分送给大家，希望任何一个学员都能取得到自己理想的成绩！
本文由日语翻译学习网校学员efasuka撰写，转载请注明出处。
查看更多关于【经验方法】的文章
