分享好友 日语资讯首页 频道列表

踏寻鉴真之路 致力于理解中国的日本青年学者

日本新闻  2022-11-30 11:197490

 

人民网东京11月29日电 (孙璐、叶习民、吴颖)“当时,我对中国的社会和政治非常感兴趣,但不会说中文,因此非常希望有一个学习的契机。正巧此时,受到老师的邀请,我便参加了‘鉴真东渡纪念访华团’活动。”

“我的父亲是中国人,母亲是日本人。因此,我一直关心中日关系。进入大学后,为了成为中日友好的桥梁,我积极参加各种社会活动。在得知‘鉴真东渡纪念访华团’活动之后,我便前去报名,并有幸成为其中的学生代表。”

夏日黄昏,东京都内中餐馆里,三人围坐,回忆数年前参加“鉴真东渡纪念访华团”的往事,畅谈中日关系研究课题。这三人,一位是“鉴真东渡纪念访华团”活动的发起人、旅日华人教授范云涛,另外两位是曾参加访华团的学生御器谷裕树和郭拓人。

“鉴真之旅”开启研究中国问题之路

正在庆应大学攻读博士课程的御器谷裕树从小与中国结缘。他第一次海外旅行,便是随父母去西安。那次旅行,让他觉得中国“是一个非常有趣的国家”。2008年北京奥运会召开,让御器谷裕树对中国的兴趣更加浓厚。刚刚升入初中的御器谷裕树开始自学中文,并喜欢上了“汉诗”(日本的中学教授中国古诗称为“汉诗”)。

2015年,受范云涛教授邀请,御器谷裕树参加了“鉴真东渡纪念访华团”活动,与众多日本学生一起前往中国,追寻鉴真足迹,并与中国大学生进行交流。这次访华,使御器谷裕树对中国有了更为直观而深入的认识。

踏寻鉴真之路 致力于理解中国的日本青年学者

御器谷裕树接受人民网专访。人民网 吴颖摄

御器谷裕树表示,在那之前,自己虽然曾多次去中国旅游,但在中国停留一周之久尚属首次。他说:“此前,我只是从表面上看待社会问题、经济问题,对于每个人的价值观等并不了解。通过与中国学生实地交流,我对中国的印象发生了很大变化。我发现,如升学和就业等,两国的青年学生实际上有着同样的烦恼,面临同样的问题。与中国青年学生的直接对话,让我感到非常宝贵,受益匪浅。”

参加“鉴真东渡纪念访华团”活动之后,御器谷裕树决心开始深入研究中国问题,于是便在第二年,动身前往北京大学留学,学习中国历史和国际关系。他回忆说:“参加鉴真活动后至今的六七年,我一直在从事有关中国问题的研究,可以说鉴真活动成为我与中国深度结缘的一个非常好的起点。”

出生于中国的郭拓人小时便随父母来到日本定居。在中日两国文化的熏陶下,大学毕业之后,他立志成为中日之间的“桥梁”,先后前往加拿大、中国和英国,研究中国问题,攻读相关学位。同时,他积极参加各种实践活动,作为志愿者协助“无国界医生”组织在日本开展工作,还曾作为日本代表团团员参加过2019年联合国气候变化大会,以及参加中日学生会议、日韩青年会议等青年交流活动。

2017年,郭拓人参加了“鉴真东渡纪念访华团”,并以学生代表的身份协助了当年的活动运营。他说:“参加这个活动,不仅是因为我非常尊敬鉴真大师,也是因为我认为他所走过的道路,对于未来推动中日关系向前发展非常有效。”

他回忆道,活动期间,与中国的大学生讨论未来应如何改善中日关系的一幕,令他印象深刻。当问到提起对方国家,首先想到哪些人物的时候,中国学生回答会想到动漫人物、偶像、艺人等,而日本学生大多回答想到政治家。他表示,“由此,我感受到,日本青年学生更多地是从政治角度看中国,而中国青年学生更多地是从文化角度看日本”。这使他体会到,对于理解两国关系而言,非常重要的一面就是“不是仅从一方的角度看问题,而是从对方的角度看待中日关系”,这成为他日后留学中国和英国,研究中国问题的契机。

立志成为从中国视角观察中国的研究者

在参加“鉴真东渡纪念访华团”活动的第二年,御器谷裕树进入北京大学留学。他回忆道:“由于是与中国的学生一起用中文上课,因此,刚开始的时候完全听不懂。但后来,能够听懂的越来越多,最后甚至可以与大家一起参与讨论。在中国实地与中国学生一起上课,成为非常宝贵的经验。”

这种经验不仅在语言方面,更重要的是在对中国的认识方面。御器谷裕树说:“在前往中国留学之前,我一直生活在日本,对中国的认识来源于日本视角,也没有思考过要将中国与其他国家进行比较。但是,前往中国之后,置身其中仔细观察,从以往不曾有过的视角,获得了新的感受,颇有裨益。”他说,通过这样的观察以及与中国学生的直接交流,他意识到,“在中国生活着形形色色的人们,存在各种各样的主体,经济、政治都有不同的角度,需要综合地、而不是片面地看待中国问题”。

正是由于有了这样的体验,御器谷裕树对中国的关心,逐渐从古代文化发展到现代社会,从经济问题拓展到政治问题。大学毕业后,他进一步升入硕士、博士课程,走上了专业研究中国问题的道路。

作为一名年轻的中国问题研究学者,御器谷裕树对于中日关系应有的方式,有着独自的见解。他谈到,“提起日本和中国,每个人的所想都会有所不同。说到日本,有人会想到日本政府,有人会想到富士山,还有人会想到生活在日本的人们。同样,提及中国也会如此”“人们的价值观存在于每个人内心之中,无论我是否对他们有所期待,我都无法改变他们的价值观,因为那是他们的本性。我更希望看到每个人都能活出自我,努力朝着他们的梦想和目标生活,而不是仅仅以中国人或日本人进行分类”“人们以自己的方式生活,在此延长线上,如果能够以正向的方式交往,这就是一个良好的关系”。

从中国的视角观察中国,从个人价值观的角度考虑中日关系,可谓是御器谷裕树作为年轻的中国问题研究学者的独到之处。他表示:“希望将来成为一名研究学者,继续专注于中国问题的研究。”

立志参与中日合作解决全球气候变化课题

在中国人民大学攻读硕士课程期间,郭拓人的研究课题是《关于构筑中日间可再生能源政策中的战略互惠关系》。他说,“参加2019年联合国气候变化大会的经验,使我对气候变化等环境问题产生了强烈的关心。因而开始关注可再生能源领域,得出的结论是,中日两国在这方面,有很大的合作空间”。

踏寻鉴真之路 致力于理解中国的日本青年学者

郭拓人接受人民网专访。人民网 吴颖摄

他指出,“日本是技术大国。近十年,日本在可再生能源领域获得的专利,是处于第二位的美国的1.5倍,独占鳌头”,但是,“市场能力是日本的弱项”。相反,“中国的市场能力非常强大。但是,并非完美无缺,技术方面存在短板。如果日本的技术与中国的市场能够实现良好的结合,齐心协力地去解决世界共同面临的课题,将有益于实现无碳社会”。

郭拓人认为,中日关系中的“历史认识问题和领土问题等并非一朝一夕就能够解决”,为了改善两国关系,两国领导人要考虑包括本国利益、与第三方关系等在内的各种因素,需要超越很多障碍。因此,他表示,中日两国“民间企业之间的交流、学术领域的紧密合作,在今后将变得更加重要”,“希望自己将来能够在学术领域作出贡献”。

“我切实希望日中关系更加良好,希望日本国民和中国国民能够更加融洽。我想将此作为我毕生的工作,改善两国关系是我至高无上的使命和职责。因此,我希望在某一特定领域,哪怕是一个微不足道的领域,成为日中关系的权威”,郭拓人这样阐述了自己的想法。他还说到,“迄今为止,我一直从日本的角度看日中关系,希望今后能有机会改变视角,从中国的角度看中日关系。除了中日关系之外,在攻读双硕士课程期间,我还在研究气候变化及难民问题。希望今后能以我的观点,为中日关系及这些问题作出贡献。希望能够推动日中两国密切合作,以解决气候变化等全球共同面临的课题,希望自身能够成为奠定未来基础的一员”。

范云涛教授指出:“青年研究学者,应在中日之间维系密切交流的同时,开展双向的、客观的学术研究。应共同拥有并保持这样的精神。而这种精神从何而来?这正是鉴真的精神,鉴真的教诲。无论遇到什么样的困难和挫折,始终坚定地追求自己的信念,保持不屈不挠的精神。若能如此,必能促进中日之间实现友好。”

期待两位研究中国问题的青年学者,能够踏寻1300年前鉴真大师开辟的中日友好道路,开创一番有益于两国向好发展的新事业。

查看更多关于【日本新闻】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
日方渲染所谓“中国威胁”蛊惑不了世人(钟声)
原标题:日方渲染所谓“中国威胁”蛊惑不了世人(钟声) 日方任何渲染所谓“中国威胁”的伎俩、寻求军事扩张的借口,都不可能瞒天过海、蛊惑世人。日本要成为正常国家,真正应该做的是正视和反省侵略历史,切实以负责任态度和实际行动取信于亚洲邻国和国际社

0评论2023-08-02766

成都大运会:“武林高手”曹茂园获赛会首金 中日韩各收4金
原标题:(成都大运会)综合消息:“武林高手”曹茂园获赛会首金 中日韩各收4金  中新社成都7月29日电 备受关注的成都大运会首枚金牌诞生于“武林高手”的刀光拳影中,中国“功夫小子”曹茂园成为首金得主,他在武术项目的男子南拳比赛中一举夺魁。  成都

0评论2023-08-01621

国防部新闻发言人就日本政府通过2023年版《防卫白皮书》答记者问
原标题:国防部新闻发言人就日本政府通过2023年版《防卫白皮书》答记者问  新华社北京7月29日电(记者李晓明)国防部新闻发言人谭克非29日就日本政府通过2023年版《防卫白皮书》答记者问。他表示,中国军队始终是维护世界和平稳定的坚定力量,从未挑战谁,

0评论2023-08-01589

日本羽毛球公开赛:国羽多人晋级16强
原标题:日本羽毛球公开赛:国羽多人晋级16强  新华社东京7月26日电(记者张伊伊)26日,2023日本羽毛球公开赛首轮比拼结束,中国队在各单项比赛中发挥稳定。  女单比赛中,国羽的张艺曼以21:12、21:13击败印度选手辛杜,韩悦以两个21:8轻取西班牙选手阿

0评论2023-07-27839

如果中国大陆对台动武,日本很有可能向台提供某种支持? 外交部回应
原标题:如果中国大陆对台动武,日本很有可能向台提供某种支持? 外交部回应  中新网北京7月25日电 (记者 张蔚然)中国外交部发言人毛宁7月25日主持例行记者会。  有记者提问:据报道,日本防卫副大臣井野俊郎近日接受英媒采访时声称,如果中国大陆对台湾

0评论2023-07-26927

高质量是中国经济增长关键词——访东京女子大学特任教授长谷川克之
原标题:共话中国经济新机遇丨专访:高质量是中国经济增长关键词——访东京女子大学特任教授长谷川克之  新华社东京7月25日电 (记者 钟雅)日本东京女子大学特任教授长谷川克之日前在接受新华社记者专访时表示,中国经济正从高速增长转换为稳定增长,高质量

0评论2023-07-26873

日媒:中国游客回到日本,海边又能听到中文啦
原标题:日媒:中国游客回到日本,海边又能听到中文啦  中新网7月19日电 据“日本头条”网报道,和歌山县白滨町是日本关西地区主要旅游胜地之一,自今年春季日本取消边境防控措施后,游客人数迅速恢复。特别是在新冠疫情之前居人数首位的中国游客在6月份大

0评论2023-07-201150

东京国际物理奥赛中国队揽五金
原标题:国际物理奥赛中国队揽五金  新华社东京7月17日电(记者钱铮)第53届国际物理奥林匹克竞赛17日在日本东京闭幕,参赛的中国队5名选手全部获得金牌。  国际物理奥林匹克竞赛是一项国际中学生物理赛事,自1967年以来原则上每年举办一次,每个代表队由

0评论2023-07-18640

更多推荐