3月26日,汇集140组浮世绘经典作品的“江户绮想曲——浮世绘作品展” 首次亮相北京中华世纪坛艺术馆。展览呈现70余幅浮世绘珍品,4大主题版块。
有名な浮世絵作品約140点が集められ、北京で初めてとなる「江戸綺想曲-浮世絵作品展」が3月26日、北京中華世紀壇芸術館で開幕した。同展は、テーマ別に4つのセクションに分けられ、70点あまりの浮世絵作品が展示されている。
据透露,展览呈现了浮世绘从草创初期到衰退式微的三百余年历史上不同时期的作品,展览以《花未眠》《江城》《和之境》《百美图》四个章节呈现了日本民族特有的自然观以及江户时代的市民生活场景、娱乐消遣和审美时尚,其中完整展出了浮世绘风景画最著名的两个系列《富岳三十六景》和《东海道五十三次》,为中国观众提供了难得的零距离系统感知江户文化的机会。
同展では、浮世絵の創成期から衰退期に至るまで約300年の各時期の作品が展示されている。「花は眠らない」、「江城」、「和の境地」、「百美図」の4つのセクションが設けられ、日本人が抱く独特な自然観と江戸時代の庶民生活や娯楽、美意識ファッションなどが紹介されている。展示作品の中には、浮世絵風景画として最も有名な2つのシリーズ「富嶽三十六景」と「東海道五十三次」も含まれており、江戸文化を至近距離から感じるという極めて貴重な機会が中国の人々にもたらされている。
查看更多关于【日语阅读】的文章