吉尼斯世界纪录在世的第一长寿老人为日本女性田中力子，今年1月2日为其118岁生日。当前，全球平均预期寿命为73岁，而在1950年是47岁。那么人们不禁要问：人类寿命上限究竟会是多少岁？
世界最高齢としてギネス世界記録に認定されている日本人女性・田中力子さんは今年1月2日に118歳の誕生日を迎えた。1950年には47歳だった世界の平均寿命は現在、73歳にまで伸びている。そのため、「人間の寿命の限界は一体何歳なのだろう？」と考える人も少なくないだろう。
美国罗斯维尔公园癌症研究中心和新加坡生物技术公司研究团队的最新联合研究称，人类寿命可达到120岁以上，上限为150岁。
米ロズウェルパーク癌研究所とシンガポールのバイオテクノロジー会社の研究チームが米国、英国、ロシアに住む54万4398人の被験者を対象に実施した最新の共同研究によると、人間の寿命は120歳以上まで達することが可能で、その限界は150歳であることが分かった。
这一研究建立在来自美国、英国和俄罗斯544398名不同年龄志愿者的医学数据之上。团队对志愿者的血液样本、医疗数据等进行分析，发现一种可衡量人体衰老程度的新指标——人体生物动态指标。
研究チームは、被験者の血液サンプル、医療データを分析し、人間の老化のペースを知る新しい新指標・動的生体状態指標を発見した。
研究认为，决定人类寿命的因素有二。一是我们的生物年龄；二是人体“弹性”，也称自我复原力。蒂莫西·皮尔科夫博士称，在120岁至150岁之间，人体“弹性”也就是自我复原力将会完全丧失，届时寿命上限也就随之降临。随着医疗技术进步及相关生物科技的发展，人类会越来越临近150岁这一生命极限。
研究によると、人間の寿命は2つの要素と関係がある。1つは生物学上の年齢、もう一つは回復力だ。ティモシー・ピルコフ博士によると、「120歳から150歳に達すると、人間の回復力は完全に消失するため、寿命の限界はそこまでということになる。医療技術が進歩し、関連のバイオテクノロジーが発展するにつれて、人間の寿命はどんどん限界である150歳に近づいていくことになるだろう」との見方を示している。
查看更多关于【日语阅读】的文章