分享好友 日语资讯首页 频道列表

留学看日本:厕所“音姬”掩尴尬

出国留学  2015-04-20 09:432470

日语翻译学习日语倾力推荐:2014日本高中生留学展>>  日语翻译学习日语留学站>>

如果你也是一个心思细腻的人,那么在日本会有很多细节让你感觉非常有趣,因为日本人实在是想得太周到了!

音姬--是日本厕所让人最意外的设计。它一般设在马桶的附近,有的是安在墙上的一个单独装置,有的就是多功能座便器上的一个按键。一旦触动它,就会发出冲水的声音。最初看见这个玩意时,着实有些摸不着头脑。后来我才知道,这东西是专门在人如厕时掩盖“嘘嘘”的声音用的,有了它便可以告别小便时的尴尬。

酒店客房的马桶几乎都有此功能,很多公共厕所也有此设施。其实对我来说,由于自身脸皮较厚,深觉此物可有可无。但有了,总还是觉得比较贴心。

我看过一篇文章,佐证日本女性的脸皮比我薄。有数据统计,日本女性在进入“污秽的场所”也就是厕所时,平均要冲水2.5次。她们这样做除了防止气味之外,更重要的便是为了让冲水的声音掩盖她们如厕的声响。所以,1988年,日本TOTO公司为此发明了“音姬”,本意是为了节约用水。当“音姬”普及日本后,松下电气公司又进行了一次实验,得出了1516个“音姬”每年能节省6400万日元水费的结果。

相关推荐:

【看日本】“音姬”、“25秒”与神奇的日本厕所

日本厕所新风尚--便携式音姬

查看更多关于【出国留学】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐