分享好友 日语资讯首页 频道列表

日本留学:J.TEST考试概念及重要性

出国留学  2015-04-16 12:021900

日语翻译学习日语倾力推荐:赴日攻读语言学校4月班>>     日语翻译学习日语留学站>>

对于日本能力考测试大家都耳熟能详且都知道它的重要性,但是在留学考试的角色中,对J.TEST的概念和作用都很模糊。今天小编就给大家详细说明你们所不熟知的J.TEST,希望可以给大家一些建议和帮助。

J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试(以下简称J.TEST)。于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可(劳动部文件)。其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。为配合对在日本的外国人的日语鉴定,1991年,日本语检定协会开发了J.TEST。因为其鉴定方式科学合理,J.TEST很快成了众多企业几乎是唯一的选择。并逐渐成为录用海外员工语言能力的依据,也有许多公司作为员工派遣、提升时的依据。所以每年都有许多企业组织员工集体参加J.TEST,其中也不乏有世界著名的大公司。日本文部省下属的财团法人——内外学生中心出版的《外国留学生就职年报》中,将J.TEST对欲在日本就职的留学生进行了推荐。

考试后可得到的证书:

每位考生可以得到成绩单一份,考生本人的答案与标准答案所对应的个人成绩单一份,考试成绩达标后与之相对应的认定证书一份。 标准答案(含听力台词)在考试结束一周之内通过网站进行发布。

考试结果在考试后的30天前后通过网站进行发布、查询,纸质资料由于需要邮送的原因,到达各考试站点的时间会有所差别。

考试成绩公布后,应尽快去考试站领取成绩单等个人资料。在成绩公布后200天以内不领取的,有关资料将按放弃认领作销毁处理。

认定证书不可补领,但对2年以内的考生可以发放成绩补发证明。

J.TEST 的评分标准:

A— D级的分数
1000分为满分,成绩为400分以上,同时,八大项目各自得分必须为该项目分数的20%以上者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。

A— D级的评价

1000分为满分
930分(特A级)— 可从事高难度的日语翻译。
900分(A级) — 可从事一般性的日语翻译。
850分(准A级)— 可从事基础性的日语翻译。
800分(B级) — 可在日本长期工作。
700分(准B级)— 可赴日出差,开展工作。
600分(C级) — 可赴日出差,从事简单的工作。
500分(D级) — 可从事简单的工作。
400分(准D级)— 可完全理解简单的日语
(不满400分不合格、不进行认定)

注: 成绩为650分前后者相当于日语能力1级程度。

     成绩为500分前后者相当于日语能力2级程度。

E— F级的分数

500分满分, 成绩为250分以上,同时,八大项目各自得分必须为该项目分数的20%以上者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。

E— F级的评价

500分为满分
350分(E级) — 可使用简单的表达,单独行动。
250分(F级) — 日语表达尚有不充分之处,但可单独行动。

J.TEST 的考试内容:

J.TEST考试注重实际应用能力,考卷中大量采用当今日本社会的报刊、 杂志以及商务上常用的文章和图表,以期对考生的综合理解能力和实际应用能力进行客观的鉴定 (第84回开始,J.TEST考试先进行读解测试,后进行听力测试)。

出题内容(A—D级):1000 分为满分
读解部分
听解部分

考试时间
约80分钟
约45分钟

考试分数
读解部分:500分
听力部分:500分

出题内容(E--F级):500分为满分
读解部分
听解部分

考试时间
约70分钟
约30分钟

考试分数
读解部分:300分
听力部分:200分

其他推荐:

J.TEST考试资讯:2015年考试日期安排

J.TEST改革:更容易过了,你考不考?

查看更多关于【出国留学】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐