1.甜美华丽的盘发
日语翻译学习日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
国庆黄金周，许多MM都有出游的计划吧。谁不想在镜头中影出漂亮的自己？这次小编特准备一款在旅途中方便打理的甜美发型，助MM出游时轻松抢镜。
马尾盘发加上一条民族风的发带，显得甜美华丽。
2.头发分成上下两部分
1. 右サイドの髪を残して、耳上の位置で上下2つにわける。
1. 留住右边的头发，将头发沿耳上位置分为上下两部分。
3.上部头发在左边打个结
2. 上部の髪を左側に集めて、耳後ろの位置で結ぶ。
2. 将上部分的头发集中到左侧，在耳后部位置打个结。
このときにトップの毛をふんわりさせておくとかわいく仕上がる。
这时如果将顶部的头发弄蓬松将会显得更可爱。
4.戴上发带
3. カチュームをつける。一度首にかけてから頭にのせるとつけやすい。
3. 戴上发带。一次性戴到头上之后，发带会很容易地箍住头发。
5.将下部分头发盘到左边
4. 残してあった下部分の髪を、左に向かってねじっていき、２で結んだ根元にアメピンで固定する。
4. 将剩下的下一部分头发向左扭转到步骤2系好的辫子根部，再用发夹固定。
6.将剩下的头发蓬松盘起
5. 2で結んだ毛束を小分けにし、ゆるめにねじり、それぞれアメピン、Uピンでとめる。
5. 将步骤2中的系住的头发分成几小撮，松散地扭转，盘上去，然后用发夹、U型夹等各种工具固定。
7.侧面发型
侧面发型。
8.背面发型
背面发型。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
查看更多关于【日本时尚】的文章
